裏切りを英語で
裏切りの検索結果 |
67件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
裏切り
- ambidexterity〈古〉
- backstabbing（人への）〔不可算｛ふかさん｝〕
- betrayal〔可算｛かさん｝または不可算｛ふかさん｝◆【動】betray〕
- breach
- cross-up〈米俗〉
- double shuffle〔【同】double-cross〕
- double-cross（友人｛ゆうじん｝・仲間｛なかま｝などに対する）
- falsity〔可算｛かさん｝〕
- fides Punica〔【反】Attic faith〕
- fink-out〈米俗〉
- perfidy〈文〉〔不可算｛ふかさん｝〕
- Punic faith〔【反】Attic faith〕
- sellout〈俗〉
- treacherousness〔【形】treacherous〕
- treachery〔可算｛かさん｝〕
- treason
- violation of faith
裏切りを含む検索結果一覧
該当件数 : 67件
-
裏切りの
【形】- perfidious〈文〉
- Punic〔【語源】ローマ人はカルタゴ人をそのように見ていた。〕
- renegade
- traitorous
- treasonable
- treasonous
-
裏切りの原動力
-
裏切りの街角
-
裏切りやすい性質
-
裏切りや中傷が陰で行われていないか警戒する
-
裏切りや悪事を陰で計画すること
-
裏切りを恐れて
-
裏切りを恐れる
-
裏切り行為
- an act of betrayal
- breach of faith
- double shuffle〔【同】double-cross〕
- double-cross（友人｛ゆうじん｝・仲間｛なかま｝などに対する）
- stab in the back
- treacherous act
- treacherous action
- treachery〔可算｛かさん｝〕
-
裏切り行為と見なす
-
裏切り鬼軍曹
-
～の精神に対する裏切り
-
（人）の屈辱的裏切り行為の衝撃を打ち消す
-
（人）の決定を裏切りと見なす
-
（人）の裏切りに震え上がる
-
（人）の裏切りの犠牲になる
-
とんでもない裏切り
-
ドラッグチェイス／裏切りの報酬
-
マイキー＆ニッキー／裏切りのメロディ
-
レッド・ロック／裏切りの銃弾
-
一種の裏切り
-
人々の信頼への裏切り行為
-
信頼に対する裏切り
breach of confidence
-
信頼への裏切り
-
個人的な裏切り
-
偽証による裏切り
-
友人の誤解に基づく裏切り行為
-
嘆かわしい裏切り
-
国民に対する裏切り
-
国民の信頼への裏切り行為
-
宗教的裏切り
conversion and apostasy
-
性的な裏切り
-
政治的な裏切り
-
政治的裏切り
-
最も冷酷な裏切り
-
最も悪い種類の裏切り
-
極悪な裏切り
-
殺人モニター／裏切りの報酬
【映画】- Blindside〔カナダ1988年〕
-
民主主義に対する裏切り
-
汚い裏切り
-
罪深い裏切り
-
許せない裏切り
-
部下の裏切りに合う
be betrayed by a subordinate
-
陰謀と裏切り
-
裏切り者
- backstabber〔可算｛かさん｝〕
- Benedict Arnold
- betrayer〔可算｛かさん｝〕
- collaborationist〔良くも悪くも「協力者」を意味するcollaboratorに対し、悪い意味をはっきりさせるため、20世紀に入って作られた新語がcollaborationist。「裏切り者」を意味する語句には、他にtraitorやbetrayer、スラング的なturncoat、back stabberなどがある。〕
- dingo
- dobber
- dog〈俗〉
- double-crosser〔可算｛かさん｝〕
- fink〈米俗〉
- Iscariot《聖書》
- judas〔Judasとも表記｛ひょうき｝される。〕
- nightingale〈俗〉
- rat〈米俗〉
- ratter〈俗〉
- renegade（忠誠｛ちゅうせい｝に対する）〔可算｛かさん｝〕
- sellout〈俗〉
- shiever〈米俗〉
- souper（アイルランド大飢饉時｛だい ききん じ｝の）
- states evidence〈米黒人俗〉〔自分｛じぶん｝の減刑｛げんけい｝と引き換｛か｝えに、共犯者｛きょうはんしゃ｝に不利｛ふり｝となるような情報｛じょうほう｝を流す人のこと。〕
- traitor〔可算｛かさん｝または不可算｛ふかさん｝〕
- turncoat〔可算｛かさん｝〕
- two-timer〈話〉（恋人｛こいびと｝や配偶者｛はいぐうしゃ｝を裏切｛うらぎ｝って他の人との関係｛かんけい｝を続ける）〔可算｛かさん｝◆【同】cheater〕
- two-timing rat〈話〉（恋人｛こいびと｝や配偶者｛はいぐうしゃ｝を裏切｛うらぎ｝って他の人との関係｛かんけい｝を続ける）
-
裏切り者になる
-
裏切り者のくそ野郎
a son-of-a-bitch traitor〈侮蔑的〉
＊ データの転載は禁じられています。