落胆させるを英語で
落胆させるの検索結果 |
21件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
落胆させる
【他動】- damp（～を）
- deject
- depress（～を）
- discourage（人を）
- dishearten（悪い出来事｛でき ごと｝・期待外｛きたい はず｝れの結果｛けっか｝などが人を）〔【反】hearten〕
- bum out（人を）
- bringdown
- discouraging（人を）
- dispiriting
- underwhelming〈話〉（期待外｛きたい はず｝れで）〔【対】overwhelming◆【類】disappointing ; dull〕
落胆させるを含む検索結果一覧
該当件数 : 21件
-
落胆させるもの
-
落胆させるような
【形】- discouraging（人を）
-
落胆させるようなメッセージ
a discouraging message（人を）
-
落胆させるような回答
-
落胆させるような結果
a discouraging result（人を）
-
落胆させるような返事
-
落胆させるような返答
discouraging response（人を）
-
落胆させる人
-
落胆させる形で幕を閉じる
-
落胆させる物
-
落胆させる結果となる
-
～くらい人を落胆させるものはない
-
～での失敗という落胆させる知らせ
-
～ほど人を落胆させるものはない
-
～を大いに落胆させる
-
～を落胆させる
be a disappointment for
-
（人）を落胆させる
- cause someone disappointment
- drive [throw] someone to despair [desperation]
- make someone's heart sink〔【直訳】人の心を沈｛しず｝ませる〕
- put someone in a funk
【他動】- underwhelm〈話〉（期待外｛きたい はず｝れで）〔【用法】ユーモラスな表現｛ひょうげん｝。◆【語源】20世紀半｛せいき なか｝ばにoverwhelmを見本｛みほん｝に作られた。◆【対】overwhelm〕
-
大きく落胆させる
【他動】- devastate（人を）
-
慰めるふりをして落胆させる人
Job's comforter〔さまざまな苦難｛くなん｝に遭｛あ｝いながらも信仰心｛しんこう しん｝を捨｛す｝てないヨブ（旧約聖書｛きゅうやく せいしょ｝）を慰｛なぐさ｝めに来た友人｛ゆうじん｝の心ない言葉｛ことば｝から。〕