落胆を英語で
落胆の検索結果 |
231件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
落胆
- black dog〈話〉
- blue devil
- cloud〈文〉
- damp
- dejectedness〔【形】dejected〕
- dejection〔不可算｛ふかさん｝〕
- despair
- despondency〔不可算｛ふかさん｝〕
- disappointment（期待｛きたい｝が外れたときの）
- discomfiture〈文〉
- discouragement
- disheartenment
- dismay〔不可算｛ふかさん｝〕
- frustration（望みがかなわないことによる）
- low spirit〔複数形｛ふくすう けい｝のspiritsで用いられることが多い。〕
落胆を含む検索結果一覧
該当件数 : 231件
-
落胆が倍加する
double the disappointment（主語によって）
-
落胆させる
【他動】- damp（～を）
- deject
- depress（～を）
- discourage（人を）
- dishearten（悪い出来事｛できごと｝・期待外｛きたい はず｝れの結果｛けっか｝などが人を）〔【反】hearten〕
- bum out（人を）
- bringdown
- discouraging（人を）
- dispiriting
- underwhelming〈話〉（期待外｛きたい はず｝れで）〔【対】overwhelming◆【類】disappointing ; dull〕
-
落胆させるもの
-
落胆させるような
【形】- discouraging（人を）
-
落胆させるようなメッセージ
a discouraging message（人を）
-
落胆させるような回答
-
落胆させるような結果
a discouraging result（人を）
-
落胆させるような返事
-
落胆させるような返答
discouraging response（人を）
-
落胆させる人
-
落胆させる形で幕を閉じる
-
落胆させる物
-
落胆させる結果となる
-
落胆した
【形】- base-minded
- dejected（人・精神状態｛せいしん じょうたい｝・表情｛ひょうじょう｝などが）〔病態を表すこともあるdepressedに比べると消沈の程度が軽く、回復までの時間も短い。また、景気など人の精神状態以外に使われることはない。〕
- despondent
- disappointed（期待｛きたい｝どおりでなくて）
- disheartened（悪い出来事｛できごと｝などによって）
- down-hearted
- down-in-the-mouth〈話〉
- glum（人が）
- hangdog
-
落胆した口調で
-
落胆した口調でしゃべる
-
落胆した口調で答える
-
落胆した口調で言う
-
落胆した口調で話し続ける
-
落胆した口調で話す
-
落胆した口調を使う
-
落胆した声
-
落胆した声で
- in [with] a crestfallen voice
- in [with] a depressed voice
- in [with] a despondent voice
- in [with] a disappointed voice
- in [with] a disheartened voice
- in [with] a dispirited voice
-
落胆した声でしゃべる
- speak in [with] a crestfallen voice
- speak in [with] a depressed voice
- speak in [with] a despondent voice
- speak in [with] a disappointed voice
- speak in [with] a disheartened voice
- speak in [with] a dispirited voice
-
落胆した声で答える
- reply in [with] a crestfallen voice
- reply in [with] a depressed voice
- reply in [with] a despondent voice
- reply in [with] a disappointed voice
- reply in [with] a disheartened voice
- reply in [with] a dispirited voice
-
落胆した声で言う
- say in [with] a crestfallen voice
- say in [with] a depressed voice
- say in [with] a despondent voice
- say in [with] a disappointed voice
- say in [with] a disheartened voice
- say in [with] a dispirited voice
-
落胆した声で話し続ける
-
落胆した声で話す
- speak in [with] a crestfallen voice
- speak in [with] a depressed voice
- speak in [with] a despondent voice
- speak in [with] a disappointed voice
- speak in [with] a disheartened voice
- speak in [with] a dispirited voice
-
落胆した声を使う
-
落胆した様子で出社する
-
落胆した状態
-
落胆した目
-
落胆した目で
-
落胆した目で見詰める（人）の面前で
- before someone's disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eye
- before the disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eyes of
-
落胆した目で～をじっと見る
-
落胆した目で～をよく見る
-
落胆した目で～を見る
- look at ~ with [through] (one's) disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eyes
- look at ~ with [through] a disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eye
- view ~ with [through] (one's) disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eyes
- view ~ with [through] a disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eye
-
落胆した目で～を見続ける
-
落胆した目で～を見詰める
-
落胆した目で～を観察する
-
落胆した目をした人
-
落胆した目をして
-
落胆した目をしている
-
落胆した目をしている人
-
落胆した目をする
-
落胆した目を～に向ける
- cast (one's) disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eyes on [to, toward, at]
- cast a disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eye on [to, toward, at]
- turn (one's) disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eyes on [to, toward]
- turn a disappointed [depressed, crestfallen, despondent, dispirited, disheartened] eye on [to, toward]
-
落胆した精神
＊ データの転載は禁じられています。