興行収入の英訳

興行収入の検索結果	40件検索結果一覧を見る

興行収入を含む検索結果一覧

該当件数 : 40件

＿ドルの国内興行収入を得る

earn $__ at the domestic box office
＿ドルの総興行収入を挙げる

gross $__（映画作品｛えいがさくひん｝などが）
＿ドルの興行収入を得る

make $__ at the box office
これまでに製作された映画の中で最高の興行収入を挙げた映画

the top-grossing [highest-grossing] movie [film] ever made
世界の興行収入を圧倒する

dominate the global box office（ある映画｛えいが｝などが）
世界興行収入で＿ドルを突破する

pass [cross] $__ mark at the worldwide box office（映画｛えいが｝などが）
世界興行収入で＿ドルを達成する

earn [make] $__ at the worldwide box office（映画｛えいが｝などが）
全世界で＿百万ドルの興行収入を上げる

make $__ million at the worldwide box office
公開週末の映画興行収入高

opening-weekend box-office grosses
初日興行収入記録

opening-day box-office records（映画｛えいが｝の）

国内の興行収入

domestic box-office revenue（映画｛えいが｝などの）
国内興行収入

domestic box office〔【略】DBO〕
国内興行収入がナンバーワンになった映画

the number one movie at the domestic box office
封切週の週末の興行収入

opening weekend box-office receipts（映画｛えいが｝などの）
年末までに＿ドルの興行収入を見込まれている

be expected to pull in $__ in box office receipts by year end
映画の興行収入

movie('s) [film('s)] box-office receipts
映画史上最高の興行収入を挙げた映画

the top-grossing [highest-grossing] movie [film] ever made
映画興行収入
- film box-office takings
- movie('s) [film('s)] box-office receipts
最高の興行収入を挙げた映画

the top-grossing [highest-grossing] movie [film]
海外での興行収入

foreign-box-office revenue（映画｛えいが｝などの）