「興味引」の英訳・英語表現

興味引の検索結果	125件検索結果一覧を見る

興味引を含む検索結果一覧

該当件数 : 125件

～からさらなる興味を引き出す

create additional interest from
～からの大きな興味を引き起こす

generate huge interest from
～から新たな興味を引き出す

create additional interest from
～から興味を引き起こす

generate interest from
～で働くことに（人）が興味を引かれる理由の一つ

one of the things that interested someone in working for
～という点から考え始めるよう上層部の興味を引き出す

motivate one's own managers to start thinking in terms of
～と比べるとさほど興味を引かれるようなものではない

be of only marginal interest compared to（主語｛しゅご｝は）
～における一貫性に興味を引かれる

be struck by the consistency in
～に大きな興味を引き起こす

create much interest in
～に対する一般の興味を引く

attract the public's interest in

～に対する顧客の興味を引き起こす

generate customer('s) interest in
～に対する（人）の興味を引く
- arouse [awaken, stimulate, excite, strike, stir (up), rouse, kindle, provoke, invoke, elicit, fire (up), wake up, pique, spark] someone's interest in
- arouse [awaken, strike, fire] the interest of someone in
～に深く興味を引かれる

get ~ turned on to
～に関して考え始めるよう上層部の興味を引き出す

motivate one's own managers to start thinking in terms of
～の一貫性に興味を引かれる

be struck by the consistency in
～の大きな興味を引き起こす

generate huge interest from
～の興味を引くことはできない

be out of touch to
～の興味を引くよう意図されている

be intended to appeal to
～の興味を引くターゲット

target of interest to
～の興味を引く商品

a product to appeal to

～の興味を引く国際問題

international issues of interest to
～の興味を引く対象

target of interest to
～の興味を引く法的な事柄

legal matters of interest to
～の興味を引く製品

a product to appeal to
～の興味を引く追加情報

additional information of interest to
～の間で大きな興味を引き起こす

generate huge interest among
～の間中（人）の興味を引き付けておく

keep someone's interest throughout
～は（人）の興味を引くと思う

believe that ~ is of interest to
～への一般の興味を引く

attract the public's interest in
～への興味を引く

arouse [awaken, stimulate, excite, strike, stir (up), rouse, kindle, provoke, invoke, elicit, fire (up), wake up, pique, spark] (an) interest in

～への（人）の興味を引く
- arouse [awaken, stimulate, excite, strike, stir (up), rouse, kindle, provoke, invoke, elicit, fire (up), wake up, pique, spark] someone's interest in
- arouse [awaken, strike, fire] the interest of someone in
（人）が～について語る内容にだんだん興味を引かれていく

become more interested in what someone is saying about
（人）に深い興味を引き起こす

strike someone as curious
（人）の興味を引かない

leave someone cold [cool]
（人）の興味を引き付けておく

keep someone's interest alive
（人）の興味を引き付ける
- engage someone's interest
- engage the interest of
（人）の興味を引く
- arouse [awaken, stimulate, excite, strike, stir (up), rouse, kindle, provoke, invoke, elicit, fire (up), wake up, pique, spark] someone's interest
- arouse the interest of
- attract [capture, draw] someone's interest
- attract [capture, draw] the interest of
- take someone's eye（魅力的｛みりょくてき｝で興味深｛きょうみぶか｝いものが）
（人）の興味を引くであろうと（人）が思う書籍

book that someone thinks will interest
（人）の興味を引く価値がある

be worthy of someone's interest
（人）の興味を引く問題

issue that is of interest to

（人）の興味を引く話題を見つける

find a topic that interests
＿人以上の人々の興味を引く

draw more than __ people（コンサート・講演会｛こうえんかい｝・展示会｛てんじかい｝などが）
あらゆる人々の興味を引く

hold everyone's attention

123

興味 引を含む英語表現

興味 引の検索結果

興味 引を含む検索結果一覧

～からさらなる興味を引き出す

～からの大きな興味を引き起こす

～から新たな興味を引き出す

～から興味を引き起こす

～で働くことに（人）が興味を引かれる理由の一つ

～という点から考え始めるよう上層部の興味を引き出す

～と比べるとさほど興味を引かれるようなものではない

～における一貫性に興味を引かれる

～に大きな興味を引き起こす

～に対する一般の興味を引く

～に対する顧客の興味を引き起こす

～に対する（人）の興味を引く

～に深く興味を引かれる

～に関して考え始めるよう上層部の興味を引き出す

～の一貫性に興味を引かれる

～の大きな興味を引き起こす

～の興味を引くことはできない

～の興味を引くよう意図されている

～の興味を引くターゲット

～の興味を引く商品

～の興味を引く国際問題

～の興味を引く対象

～の興味を引く法的な事柄

～の興味を引く製品

～の興味を引く追加情報

～の間で大きな興味を引き起こす

～の間中（人）の興味を引き付けておく

～は（人）の興味を引くと思う

～への一般の興味を引く

～への興味を引く

～への（人）の興味を引く

（人）が～について語る内容にだんだん興味を引かれていく

（人）に深い興味を引き起こす

（人）の興味を引かない

（人）の興味を引き付けておく

（人）の興味を引き付ける

（人）の興味を引く

（人）の興味を引くであろうと（人）が思う書籍

（人）の興味を引く価値がある

（人）の興味を引く問題

（人）の興味を引く話題を見つける

＿人以上の人々の興味を引く

あらゆる人々の興味を引く

興味引を含む英語表現

興味引の検索結果

興味引を含む検索結果一覧