「自己実現」の英訳・英語表現

自己実現の検索結果	42件検索結果一覧を見る

自己実現を含む検索結果一覧

該当件数 : 42件

自己実現の欲求
- need for self-actualization [self-realization]《心理学》〔【参考】Maslow's hierarchy of needs〕
- self-actualization [self-realization] needs《心理学》〔【参考】Maslow's hierarchy of needs〕
自己実現の欲求を満たす

meet [satisfy, fulfill] self-actualization [self-realization] needs《心理学》
自己実現の追求
- pursuit of self-realization
- a quest for self-realization
自己実現の達成を切望する

pine to achieve self-realization
自己実現の重視

a focus on self-realization
自己実現への旅

journey to [toward] self-actualization
自己実現をする
【自動】
自己実現を成し遂げている人が増えているという意見

idea of a growing number of self-actualized people
自己実現を果たす

achieve self-actualization
自己実現を果たす人間

a self-actualized individual《心理学》

自己実現を求める

seek self-realization [self-actualization]《心理学》
自己実現を理解する

understand self-fulfillment
自己実現を目指すものである

be about self-fulfillment（主語｛しゅご｝の思想｛しそう｝・宗教｛しゅうきょう｝などは）
自己実現を達成したいという気持ちでいっぱいである

pine to achieve self-realization
自己実現を達成する
自己実現傾向

self-actualizing tendency《心理学》
自己実現感

a feeling of self-fulfillment
自己実現欲求
- need for self-actualization [self-realization]《心理学》〔【参考】Maslow's hierarchy of needs〕
- self-actualization [self-realization] needs《心理学》〔【参考】Maslow's hierarchy of needs〕
自己実現欲求を満たす

meet [satisfy, fulfill] self-actualization [self-realization] needs《心理学》
自己実現的な通貨危機

self-fulfilling currency crisis