腹蔵を含む英語表現
腹蔵の検索結果 |
7件 検索結果一覧を見る |
|---|
腹蔵を含む検索結果一覧
該当件数 : 7件
-
腹蔵ない意見を言う
-
腹蔵なく
- heart to heart（話をするときに）
- straight from the shoulder（発言｛はつげん｝などが）〔【語源】ボクシングでパンチを打つとき、肩から腕が真っすぐ（ストレート）に飛び出す様子から◆【同】directly ; without reserve or evasion ; frankly〕
- with brutal frankness（発言｛はつげん｝・表現｛ひょうげん｝などについて）
- with freedom〔話すとき〕
【副】- man-to-man（議論｛ぎろん｝・話し合いなどが）〔【無性語】person-to-person〕
- open-hearted
- open-heartedly
- point-blank（質問｛しつもん｝・依頼｛いらい｝などが）
-
腹蔵なく言う
-
腹蔵なく言えば
-
腹蔵のない
【形】
-
（人）に腹蔵なく言う
tell someone point-blank
-
率直で腹蔵のない議論