背けるの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

背けるの検索結果	20件検索結果一覧を見る

背ける
【他動】
1. avert（目を）
2. withdraw（視線｛しせん｝などを）
【句自動】
【自動】

背けるを含む検索結果一覧

該当件数 : 20件

～から目を背ける
- refuse to acknowledge
- turn [shift, pull, avert] one's gaze [eyes] (away) from
～から顔を背ける
- avert one's face (away) from
- look aside from
- look away from
～というアイデアから目を背ける

turn away from the idea of
（人）から目を背ける

turn away from
（人）から顔を背ける
- face away from
- turn one's head away from
から目を背ける

look the other way on（問題｛もんだい｝など）〔【類】turn a blind eye to〕
デジタル革命から目を背ける

keep one's eyes shut to the digital revolution
厳しい現実の世界から目を背ける

turn away from the harsh world of reality
実態から目を背ける

push the reality away

歴史の事実から目を背ける

close one's eyes to the facts of history
現実から目を背ける
- refuse to face (the) reality
- turn one's face from reality
目に涙を浮かべて顔を背ける

look away misty-eyed
目を背ける
turn [shift, pull, avert] one's gaze [eyes]（見たくないものから）
【句動】
真実から目を背ける
- avoid the truth
- look away from the truth
- push the reality away
- run from the truth
- shut one's eyes to the truth
鏡から顔を背ける

turn away from a mirror
頭にきて顔を背ける

look away in exasperation
顔を背ける
- avert one's face
- look aside
【句動】
1. look away
2. turn aside
首をねじって顔を背ける

twist one's head away