語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

肝っ玉の検索結果

 7件 検索結果一覧を見る

  • 肝っ玉
    cojones〈俗〉〔ヘミングウェイ『午後の死』（1932年）では勇気を表す文学的表現として用いられ、英語としてはもともと汚い言葉ではなかった。しかし睾丸を表す俗語としての用法も広まり、下品な含みも持つようになった。◆【注意】英語では、転訛または混同によりcojonesの意味でcajonesを使う人も多い。これは本来誤用。語源のスペイン語ではcojones（肝っ玉）とcajones（引き出し）は無関係。〕
    単語帳

肝っ玉を含む検索結果一覧

該当件数 : 7件

  • 肝っ玉が大きい
    have the stones〈俗〉〔stonesは「睾丸｛こうがん｝」を表す俗語｛ぞくご｝。〕
    単語帳

  • 肝っ玉が太い

     単語帳

  • 肝っ玉が据わっていないとできないことである
    takes stones〈俗〉〔【用法】主にit takes stones toの形で使われ、意味｛いみ｝は「～するためには度胸｛どきょう｝が必要｛ひつよう｝だ・肝｛きも｝が据｛す｝わっていないと～できない」◆このstonesは「睾丸｛こうがん｝」を指す。上品｛じょうひん｝な表現｛ひょうげん｝ではない。〕
    単語帳

  • 肝っ玉の太い男

     単語帳

  • ～できるくらい肝っ玉が大きい
    have the stones to〈俗〉〔stonesは「睾丸｛こうがん｝」を表す俗語｛ぞくご｝。〕
    単語帳

  • 普段めったに見せたことのない肝っ玉を見せて

     単語帳