義母の英訳

義母の検索結果	21件検索結果一覧を見る

義母
- mother
- mother-in-law〔可算｛かさん｝◆【直訳】法律上｛ほうりつじょう｝の母◆【複】mothers-in-law〕
- stepmother〔可算｛かさん｝◆父が再婚｛さいこん｝した女性｛じょせい｝。〕

義母を含む検索結果一覧

該当件数 : 21件

義母

mother-in-law〔インターネット上ではMILと略されることがある〕
義母とうまくやっていく
- get along with one's mother-in-law
- get along with one's stepmother
義母と同居する

live with one's mother-in-law
義母と対立する
- confront one's mother-in-law
- oppose one's mother-in-law
義母と敵対する

oppose one's mother-in-law
義母に育てられる

be brought up by a stepmother
義母の役割

stepmotherhood〔女性｛じょせい｝が再婚｛さいこん｝した男性｛だんせい｝に前妻｛ぜんさい｝との子どもがいる場合｛ばあい｝、義母｛ぎぼ｝としてその子どもを育てること（役割｛やくわり｝）。〕
義母恐怖症
- novercaphobia《精神医学》
- pentheraphobia《精神医学》
傲慢で気性の激しい義母
- battle axe〔【語源】battle axe（戦闘｛せんとう｝に用いるおの）とは、凶暴｛きょうぼう｝になっておそいかかってくる女性｛じょせい｝のこと〕
- battle-ax

厳しい義母

a harsh stepmother
夫を亡くした義母

a widowed stepmother
子どものいない義母

a childless stepmother
意地悪な義母
- a malevolent stepmother
- a malicious stepmother
- a spiteful stepmother
愛情に満ちた義母

a loving stepmother
愛情のない義母

a heartless stepmother
支配的な義母
- a domineering stepmother
- a tyrannical [tyrannous] stepmother
横柄でとげとげしい気性の義母
- battle axe〔【語源】battle axe（戦闘｛せんとう｝に用いるおの）とは、凶暴｛きょうぼう｝になっておそいかかってくる女性｛じょせい｝のこと〕
- battle-ax
非情な義母
- a cruel stepmother
- a merciless stepmother