義務感を英語で
義務感の検索結果 |
110件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
義務感
- a feeling of obligation
- obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- a spirit of duty
義務感を含む検索結果一覧
該当件数 : 110件
-
義務感から
out of obligation
-
義務感から生じる
-
義務感から行動する
-
義務感から起こる
-
義務感から～をあげる
give ~ out of obligation
-
義務感から～をする
do ~ out of obligation
-
義務感から～を与える
give ~ out of obligation
-
義務感がない
-
義務感が欠落している
-
義務感が残る
-
義務感でいっぱいである
-
義務感でそうする
do so out of duty
-
義務感と闘う
-
義務感によって動かされる
-
義務感によって動機付けられている
-
義務感に圧倒される
- be overwhelmed by a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- be overwhelmed by a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感に対処する
-
義務感に影響する
-
義務感に悩まされる
-
義務感に悩む
-
義務感に打ちのめされる
- be overwhelmed by a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- be overwhelmed by a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感に苦しむ
-
義務感に駆られる
-
義務感のないまま
-
義務感の一因となる
- contribute to a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- contribute to a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感の高さ
-
義務感や理性からではなく
not from obligation or from the intellect
-
義務感をもたらす
-
義務感を与える
-
義務感を低下させる
- decrease a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- lessen a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- reduce a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- reduce a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を作り出す
- build a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- build a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- create a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- create a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- offer a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- provide a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- provide a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を促進する
-
義務感を克服する
-
義務感を共有する
-
義務感を助長する
- cultivate a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- cultivate a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- encourage a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- encourage a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- foster a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- foster a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を反映する
-
義務感を取り除く
-
義務感を呼び起こす
-
義務感を和らげる
-
義務感を増大させる
-
義務感を失う
-
義務感を失わせる
-
義務感を希薄化させる
-
義務感を引き起こす
- cause a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- cause a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- give rise to a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- give rise to a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- induce a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- induce a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- prompt a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- provoke a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- provoke a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- trigger a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を強める
- increase [enhance] a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- increase [enhance] a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- reinforce a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- reinforce a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- strengthen a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- strengthen a sense of obligation a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を得る
-
義務感を必要とする
- need a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- need a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
- require a sense of duty（道徳的｛どうとく てき｝・法的｛ほうてき｝な）
- require a sense of obligation（慣習｛かんしゅう｝・協定｛きょうてい｝・契約｛けいやく｝などから生じる）
-
義務感を感じる
→ 義務感を覚える
＊ データの転載は禁じられています。