繊細なの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

繊細なの検索結果	97件検索結果一覧を見る

繊細な
fine and thin
【形】
1. dainty（物や人が）
2. delicate（形状｛けいじょう｝などが）
3. delicato《音楽》
4. exquisite（感覚｛かんかく｝などが）
5. filigreed
6. fine（感覚｛かんかく｝などが）
7. sensitive（芸術的｛げいじゅつてき｝な表現｛ひょうげん｝などが）
8. subtle〔【反】unsubtle〕

繊細なを含む検索結果一覧

該当件数 : 97件

繊細なもの

sensitive stuff
繊細なタッチ

a delicate touch（指などの）
繊細なテーマ

delicate subject
繊細なディテールを持つイラスト

an exquisitely detailed illustration
繊細なディテールを持つ彫刻作品

an exquisitely detailed sculpture
繊細なディテールを持つ模型

an exquisitely detailed model
繊細なデザイン

delicate design
繊細なピンク

delicate pink coloration《色彩学》
繊細なフレーバー

delicate flavor

繊細なブラウスを手洗いする

wash a delicate blouse by hand
繊細な主題

delicate subject
繊細な人

fragile person
繊細な会話

a sensitive conversation
繊細な刺しゅう

delicate embroidery〔繊細｛せんさい｝で柔｛やわ｝らかな美しさを重視｛じゅうし｝した刺｛し｝しゅう〕
繊細な動き

a delicate touch（指などの）
繊細な味わいの料理

delicate dish
繊細な味覚

a delicate sense of taste
繊細な問題
- delicate issue
- sensitive problem
繊細な字で

in spidery writing

繊細な字体

spidery writing（クモの脚のような）
繊細な対応を必要とする人質事件

a delicate hostage situation
繊細な性格である

have a sensitive nature
繊細な性格の人

a person with a sensitive nature
繊細な感じで
【副】
繊細な感受性
- delicate sensibility
- fine sensibility
- soul（芸術家｛げいじゅつか｝や作品｛さくひん｝の）
繊細な感情を持っている

have delicate feelings
繊細な手触りである

have a fine texture
繊細な技

fine workmanship（職人｛しょくにん｝などの）
繊細な技能

subtle craftsmanship

繊細な文学

subtle literature
繊細な料理

delicate dish
繊細な書体

spidery handwriting
繊細な楽器

delicate instrument
繊細な模様

delicate pattern
繊細な毛

fine hair
繊細な演奏

nuanced performance
繊細な演技をする

give a sensitive performance
繊細な演技をする役者

sensitive actor
繊細な物体

delicate object

繊細な生地

delicate fabric
繊細な神経

delicate sensibility
繊細な筆跡

spidery handwriting
繊細な筆遣い
- delicate brushwork
- a delicate touch（指などの）
繊細な筆遣いで

with delicate brushwork
繊細な絵が描かれた

delicately painted

＊データの転載は禁じられています。