納得がいかないの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

納得がいかないの検索結果	14件検索結果一覧を見る

納得がいかないを含む検索結果一覧

該当件数 : 14件

納得がいかないままだ

remain unconvinced
～には全く納得がいかない

be deeply unhappy with
～に納得がいかない
- be dissatisfied with [at]（期待｛きたい｝したほど良くないので）
- have problems with
～のテストの結果に納得がいかない

be dissatisfied with the result of the test of
～の延期に納得がいかない

be unhappy with the postponement of
～の検査結果に納得がいかない

be dissatisfied with the result of the test of
～の質に納得がいかない

be unhappy with the quality of
（人）のハードル技術に納得がいかない

be unhappy with the quality of someone's hurdling
まだ納得がいかない
- remain unconvinced
- be still far from satisfied
何か納得がいかない

something doesn't add up

大まかな政府説明に納得がいかない

be unhappy with a cursory government explanation
大幅な一律削減は納得がいかないと言う

describe the drastic across-the-board cuts as unconvincing
解雇に納得がいかない

can't accept the reason for dismissal
説明に納得がいかない

be dissatisfied with the explanations