紀元の英訳

紀元の検索結果	103件検索結果一覧を見る

紀元を含む検索結果一覧

該当件数 : 103件

紀元2000年転換大統領特別諮問委員会
【組織】
イスラム暦紀元

anno Hegira [Hegirae]〔＝AD622年。ムハンマドの聖遷｛せいせん｝の年。イスラム教団｛きょうだん｝の広がりを恐｛おそ｝れたメッカの長老達｛ちょうろうたち｝がムハンマドに刺客｛しかく｝を指し向けた。ムハンマドはメッカを逃｛のが｝れメデイナに移｛うつ｝った（聖遷｛せいせん｝、ヘジラ）。Hegirae＝Hegira。Medina, Medinah＝メデイナ、メディーナ、マディーナ。◆【略】A.H. ; AH◆【参考】Islamic calendar ; Hegira〕
イスラム紀元
- anno Hegira [Hegirae]〔＝AD622年。ムハンマドの聖遷｛せいせん｝の年。イスラム教団｛きょうだん｝の広がりを恐｛おそ｝れたメッカの長老達｛ちょうろうたち｝がムハンマドに刺客｛しかく｝を指し向けた。ムハンマドはメッカを逃｛のが｝れメデイナに移｛うつ｝った（聖遷｛せいせん｝、ヘジラ）。Hegirae＝Hegira。Medina, Medinah＝メデイナ、メディーナ、マディーナ。◆【略】A.H. ; AH◆【参考】Islamic calendar ; Hegira〕
- Islamic [Muslim, Muhammendan, Muhammadan] era
キリスト紀元
- anno Domini〈ラテン語〉〔【略】A.D. ; AD◆年号｛ねんごう｝の前にも後ろにも置けるが、イギリスでは省略符｛しょうりゃくふ｝をつけないでADとする。英語｛えいご｝で説明｛せつめい｝する時には、in the year of Our Lordまたはof the Christian Eraという。〕
- the Christian Era〔必ず年数｛ねんすう｝の後ろに付ける。◆【略】C.E.〕
- the year of grace
キリスト紀元の初めごろ

beginning of the Christian era
キリスト紀元の初期に

in the early part of the Christian Era
グプタ紀元

Gupta era〔西暦｛せいれき｝319年-320年、グプタ朝の初代｛しょだい｝チャンドラグプタ(Chandragupta)一世｛いっせい｝が即位｛そくい｝した年から始まる〕
ヒジュラ暦紀元

anno Hegira [Hegirae]〔＝AD622年。ムハンマドの聖遷｛せいせん｝の年。イスラム教団｛きょうだん｝の広がりを恐｛おそ｝れたメッカの長老達｛ちょうろうたち｝がムハンマドに刺客｛しかく｝を指し向けた。ムハンマドはメッカを逃｛のが｝れメデイナに移｛うつ｝った（聖遷｛せいせん｝、ヘジラ）。Hegirae＝Hegira。Medina, Medinah＝メデイナ、メディーナ、マディーナ。◆【略】A.H. ; AH◆【参考】Islamic calendar ; Hegira〕
世界紀元

anno mundi〈ラテン語〉〔【略】A.M. ; a.m.〕
即位紀元
- first regnal year
- regnal year

回教暦紀元

anno Hegira [Hegirae]〔＝AD622年。ムハンマドの聖遷｛せいせん｝の年。イスラム教団｛きょうだん｝の広がりを恐｛おそ｝れたメッカの長老達｛ちょうろうたち｝がムハンマドに刺客｛しかく｝を指し向けた。ムハンマドはメッカを逃｛のが｝れメデイナに移｛うつ｝った（聖遷｛せいせん｝、ヘジラ）。Hegirae＝Hegira。Medina, Medinah＝メデイナ、メディーナ、マディーナ。◆【略】A.H. ; AH◆【参考】Islamic calendar ; Hegira〕
新紀元
- epoch-marking
- new epoch
新紀元の
【形】
聖遷紀元

anno Hegira [Hegirae]〔＝AD622年。ムハンマドの聖遷｛せいせん｝の年。イスラム教団｛きょうだん｝の広がりを恐｛おそ｝れたメッカの長老達｛ちょうろうたち｝がムハンマドに刺客｛しかく｝を指し向けた。ムハンマドはメッカを逃｛のが｝れメデイナに移｛うつ｝った（聖遷｛せいせん｝、ヘジラ）。Hegirae＝Hegira。Medina, Medinah＝メデイナ、メディーナ、マディーナ。◆【略】A.H. ; AH◆【参考】Islamic calendar ; Hegira〕
西暦紀元
- anno Domini〈ラテン語〉〔【略】A.D. ; AD◆年号｛ねんごう｝の前にも後ろにも置けるが、イギリスでは省略符｛しょうりゃくふ｝をつけないでADとする。英語｛えいご｝で説明｛せつめい｝する時には、in the year of Our Lordまたはof the Christian Eraという。〕
- the Christian Era〔必ず年数｛ねんすう｝の後ろに付ける。◆【略】C.E.〕
- the Common Era〔【略】CE◆【同】Christian Era〕
- vulgar era
西暦紀元の初めごろ

beginning of the Christian era
西暦紀元の初期に

in the early part of the Christian Era
紀元前10世紀

the tenth century B.C.
紀元前1・2世紀

the last two centuries BCE [BC]
紀元前1世紀
- the first century B.C.
- the last century BC [BCE]〔【同】first century BC [BCE]◆「紀元前｛きげんぜん｝1・2・3…世紀｛せいき｝」という通常｛つうじょう｝の表現｛ひょうげん｝は、紀元｛きげん｝⇒ 過去｛かこ｝の方向｛ほうこう｝に世紀｛せいき｝を数えるもの。一方｛いっぽう｝、「紀元前｛きげんぜん｝の最後｛さいご｝の世紀｛せいき｝」は、「過去｛かこ｝⇒ 紀元｛きげん｝の方向｛ほうこう｝において最後｛さいご｝」という意味｛いみ｝。基準｛きじゅん｝の向きが逆なので、結果的｛けっかてき｝にfirstとlastが同じ意味｛いみ｝になる。〕

紀元前1世紀初め

the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初めから

from the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初めに
- during the early (part [years] of the) first century B.C.
- in the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初めまで

until the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初めまでに

by the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初め以来

since the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初頭

the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初頭から

from the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初頭に
- during the early (part [years] of the) first century B.C.
- in the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初頭まで

until the early (part [years] of the) first century B.C.

紀元前1世紀初頭までに

by the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前1世紀初頭以来

since the early (part [years] of the) first century B.C.
紀元前2世紀

the second century B.C.
紀元前2世紀初め

the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初めから

from the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初めに
- during the early (part [years] of the) second century B.C.
- in the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初めまで

until the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初めまでに

by the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初め以来

since the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初頭

the early (part [years] of the) second century B.C.

紀元前2世紀初頭から

from the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初頭に
- during the early (part [years] of the) second century B.C.
- in the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初頭まで

until the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初頭までに

by the early (part [years] of the) second century B.C.
紀元前2世紀初頭以来

since the early (part [years] of the) second century B.C.

123

紀元を含む英語表現

紀元の検索結果

紀元を含む検索結果一覧

紀元2000年転換大統領特別諮問委員会

イスラム暦紀元

イスラム紀元

キリスト紀元

キリスト紀元の初めごろ

キリスト紀元の初期に

グプタ紀元

ヒジュラ暦紀元

世界紀元

即位紀元

回教暦紀元

新紀元

新紀元の

聖遷紀元

西暦紀元

西暦紀元の初めごろ

西暦紀元の初期に

紀元前10世紀

紀元前1・2世紀

紀元前1世紀

紀元前1世紀初め

紀元前1世紀初めから

紀元前1世紀初めに

紀元前1世紀初めまで

紀元前1世紀初めまでに

紀元前1世紀初め以来

紀元前1世紀初頭

紀元前1世紀初頭から

紀元前1世紀初頭に

紀元前1世紀初頭まで

紀元前1世紀初頭までに

紀元前1世紀初頭以来

紀元前2世紀

紀元前2世紀初め

紀元前2世紀初めから

紀元前2世紀初めに

紀元前2世紀初めまで

紀元前2世紀初めまでに

紀元前2世紀初め以来

紀元前2世紀初頭

紀元前2世紀初頭から

紀元前2世紀初頭に

紀元前2世紀初頭まで

紀元前2世紀初頭までに

紀元前2世紀初頭以来