粘り強くの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

粘り強くの検索結果	34件検索結果一覧を見る

粘り強く
with persistence
【副】
1. doggedly〔【形】dogged〕
2. persistently
3. tenaciously（状況｛じょうきょう｝が困難｛こんなん｝になっても諦｛あきら｝めずに）

粘り強くを含む検索結果一覧

該当件数 : 34件

粘り強くなる

learn perseverance
粘り強く仕事をやり抜く力がある

have tenacity to getting the job done
粘り強く取り組む
- make steady efforts
- work tenaciously
粘り強く国交正常化への努力を重ねる

persist in one's normalization efforts
粘り強く忍耐力がある

have tenacity and endurance
粘り強く打ち込む

apply oneself perseveringly
粘り強く押して（人）と近づきになる

get with someone by being persistent
粘り強く正常化への努力を重ねる

persist in one's normalization efforts
粘り強く諦めない

show (the) spirit

粘り強く高い業績基準を目指す

have tenacity toward high performance standards
粘り強く～を続ける

persevere in
～しようと粘り強く努力する

make a persistent effort to
～するためには粘り強くなければならない

have got to be persistent to
～するよう粘り強く努力する

make a persistent effort to
～と粘り強く話し合いを積み重ねていく方針を採る

take a course of continued and persistent dialogue with
～に向けて粘り強く努力をする

engage in tenacious efforts aimed at
～に粘り強く反対する

tenaciously oppose
～を粘り強く固守する

cling tenaciously to
～を粘り強く説得する

lay siege to

～を粘り強く追い続ける

pursue ~ tirelessly
～間の国交正常化交渉に粘り強く取り組む

persevere in the normalization talks between
〔that以下〕という確かな視点に粘り強くこだわる

cling tenaciously to one's valid view that
AとBに対話の進展を粘り強く働きかける

patiently intercede with A and B to encourage a dialogue
あくまで粘り強く

with dogged persistence
地道に粘り強く学ぶ学生

an assiduous student
目的を達成するまで粘り強く努力を続ける

persevere to achieve one's goal
真剣な対応を粘り強く求める

make a tenacious effort to get a sincere response
非常に粘り強く

with great tenacity
非常に粘り強く努力する

fight with great tenacity

融通を利かせつつ粘り強く

with flexibility and persistence