策を講じるの英訳

策を講じるの検索結果	201件検索結果一覧を見る

策を講じる
- get something done
- skin a cat

策を講じるを含む検索結果一覧

該当件数 : 201件

～がもっと競争力を持てるような方策を講じる

take steps to make ~ more competitive
～しようとして考え付く限りの策を講じる

try every conceivable tactic to
～するためにあらゆる予防策を講じる

take every possible precaution to
～するために厳しいセキュリティー対策を講じる

take [adopt, apply, use] strict security measures to
～するために幾つかのセキュリティー対策を講じる

take [adopt, apply, use] several security measures to
～するために必要に応じて適切な対応策を講じる

take whatever appropriate action is necessary to
～するために特別な対策を講じる

take [adopt, apply, use] special measures to
～するための対策を講じる

take [adopt, apply, use] measures to
～するための徹底した対策を講じる

take [adopt, apply, use] thorough countermeasures to

～するための方策を講じる

take [adopt, apply, use] measures to
～するための緊急対策を講じる

take urgent action to
～するための適切な対策を講じる

take [adopt, apply, use] proper countermeasures to
～するため容赦なく策を講じる

work relentlessly to
～する具体策を講じる

take [adopt, apply, use] specific measures to
～できるよう具体的対策を講じる

take [adopt, apply, use] practical measures to
～にもっと早急に対策を講じるよう強く求める

urge ~ to act more quickly
～に効果的な対策を講じる

take [adopt, apply, use] countermeasures effective in
～に厳しい対策を講じる

take [adopt, apply, use] severe measures against
～に向けた大々的な対策を講じる

take [adopt, apply, use] sweeping measures toward

～に対して対策を講じる

take [adopt, apply, use] measures against
～に対して強硬策を講じる

take [adopt, apply, use] stern measures against
～に対して方策を講じる

take [adopt, apply, use] measures against
～に対し有効な対策を講じる

take effective action against
～に対する予防策を講じる
～に対する常識的な予防策を講じる

take common-sense precautions against
～に対処するための緊急対策を講じる

take urgent action to address
～に対応策を講じる

take [adopt, apply, use] countermeasures against
～の一人一人にできるだけの救済策を講じる

provide as much relief as possible to each of
～の予防策を講じる

do something to prevent

～の拡大を阻止するための対策を講じる

take action to stop the spread of
～の改善策を講じる

take steps to improve
～への刺激策を講じる

build incentive for
～へ向けた大々的な対策を講じる

take [adopt, apply, use] sweeping measures toward
～をやり遂げるために幾つかの対策を講じる

take some steps to get ~ done
～を予防するための対策を講じる

take countermeasures to prevent〔問題｛もんだい｝が発生｛はっせい｝する前に防止策｛ぼうしさく｝を実施｛じっし｝することを意味｛いみ｝する。〕
～を保護する対策を講じる

take steps to protect
～を抑制するために幾つかの対策を講じる

take some steps to control
～を片付けるに幾つかの対策を講じる

take some steps to get ~ done
…に対して～並みの対策を講じるよう呼びかける

call for ~-like response to

（人）が強く非難する抑圧的な施策を講じる

take [adopt, apply, use] repressive measures which someone strongly condemns
（人）に最大限の支援策を講じる

provide someone with the maximum possible assistance

12345

策を講じるを英語で

策を講じるの検索結果

策を講じる

策を講じるを含む検索結果一覧

～がもっと競争力を持てるような方策を講じる

～しようとして考え付く限りの策を講じる

～するためにあらゆる予防策を講じる

～するために厳しいセキュリティー対策を講じる

～するために幾つかのセキュリティー対策を講じる

～するために必要に応じて適切な対応策を講じる

～するために特別な対策を講じる

～するための対策を講じる

～するための徹底した対策を講じる

～するための方策を講じる

～するための緊急対策を講じる

～するための適切な対策を講じる

～するため容赦なく策を講じる

～する具体策を講じる

～できるよう具体的対策を講じる

～にもっと早急に対策を講じるよう強く求める

～に効果的な対策を講じる

～に厳しい対策を講じる

～に向けた大々的な対策を講じる

～に対して対策を講じる

～に対して強硬策を講じる

～に対して方策を講じる

～に対し有効な対策を講じる

～に対する予防策を講じる

～に対する常識的な予防策を講じる

～に対処するための緊急対策を講じる

～に対応策を講じる

～の一人一人にできるだけの救済策を講じる

～の予防策を講じる

～の拡大を阻止するための対策を講じる

～の改善策を講じる

～への刺激策を講じる

～へ向けた大々的な対策を講じる

～をやり遂げるために幾つかの対策を講じる

～を予防するための対策を講じる

～を保護する対策を講じる

～を抑制するために幾つかの対策を講じる

～を片付けるに幾つかの対策を講じる

…に対して～並みの対策を講じるよう呼びかける

（人）が強く非難する抑圧的な施策を講じる

（人）に最大限の支援策を講じる