立てるの英訳

立てるの検索結果	2512件検索結果一覧を見る

立てる
- fluff out（羽毛｛うもう｝を）
- set afoot（うわさを）〔【参考】set gossip afoot〕
- stand on end（卵｛たまご｝などを）
【他動】
1. accomplish（功績｛こうせき｝・手柄｛てがら｝を）
2. achieve（功績｛こうせき｝を）
3. contrive（計画｛けいかく｝などを上手｛じょうず｝に）
4. din（騒音｛そうおん｝を）
5. earn（暮｛く｝らしを）
6. erect（物を）
7. give（誓｛ちか｝いなどを）
8. hatch（計画｛けいかく｝などを）
9. pop（ポンという音を）
10. ring（ベルを鳴らすような音を）
【句他動】
1. get up（下にあるもの・人を）
2. turn up（襟｛えり｝を）
3. work out（計画｛けいかく｝を）
4. work up（計画｛けいかく｝を）
【句動】
1. hold up（指を）
2. set up（垂直｛すいちょく｝に）

立てるを含む検索結果一覧

該当件数 : 2512件

～からのフィードバックに腹を立てる

resent feedback from
～からの購入計画を立てる

plan purchases from
～から逆算して計画を立てる

plan backward from
～が熱くグツグツ音を立てるまで焼く

bake ~ until (it is) hot and bubbly
～することを求める一方で生計を立てる

make a living while wanting to
～するために自分なりの戦略を立てる

develop one's own strategy to
～するための＿カ年計画を立てる

set a __-year plan to
～するための具体的な計画を立てる

prepare a concrete plan to
～するための実行計画を立てる

create one's action plan to

～するための正しい戦略を立てる

map out the correct strategy to
～するための綿密な計画を立てる

map out a plan to
～するための行動計画を立てる

create one's action plan to
～するという厳粛な誓いを立てる

make a serious commitment to
～するという大掛かりな計画を立てる

set an ambitious plan to
～すると誓いを立てる

make [take] a vow to
～するのに自分なりの計画を立てる

build one's own plan to
～する具体的なプログラムを立てる

set up a specific program to
～する方針を立てる

plan to
～する構想を立てる

set a plan to

～する特定のプログラムを立てる

set up a specific program to
～する計画を立てる
- arrange a plan to
- come up with a plan to
- initiate a project to
- lay out a program to
- plan to
- prepare a schedule to
- set a plan to
～する誓いを立てる

make a pledge to
～できるように予定を立てる

arrange one's schedule so that one can
～でカサカサ音を立てる
【他動】
～でコツコツと音を立てる
【他動】
～で暮らしを立てる

make a [one's] living [livelihood] by [from, as]
～で構想を立てる

erect a structure in
～で生計を立てる
- earn one's living out of
- make a [one's] living [livelihood] by [from, as]
- make a living off of
【他動】
【句動】
～で身を立てる

set up as

～という意図的な方針を立てる

institute a deliberate policy of
～という最初の構想を立てる

have the initial conception of
～として身を立てる

establish a career as
～とのミーティングの予定を立てる

schedule a meeting with
～との提携計画を立てる

plan to partner with
～と相談して予定を立てる

arrange a schedule with
～と…を合わせて生計を立てる

make ends meet by combining ~ with
～にさらに腹を立てる

get [become] even angrier at
～についていろいろな臆測を立てる

make all kinds of assumptions about
～についてお伺いを立てる

seek [ask for] instructions on（人に）

12345678...51

立てるを英語で

立てるの検索結果

立てる

立てるを含む検索結果一覧

～からのフィードバックに腹を立てる

～からの購入計画を立てる

～から逆算して計画を立てる

～が熱くグツグツ音を立てるまで焼く

～することを求める一方で生計を立てる

～するために自分なりの戦略を立てる

～するための＿カ年計画を立てる

～するための具体的な計画を立てる

～するための実行計画を立てる

～するための正しい戦略を立てる

～するための綿密な計画を立てる

～するための行動計画を立てる

～するという厳粛な誓いを立てる

～するという大掛かりな計画を立てる

～すると誓いを立てる

～するのに自分なりの計画を立てる

～する具体的なプログラムを立てる

～する方針を立てる

～する構想を立てる

～する特定のプログラムを立てる

～する計画を立てる

～する誓いを立てる

～できるように予定を立てる

～でカサカサ音を立てる

～でコツコツと音を立てる

～で暮らしを立てる

～で構想を立てる

～で生計を立てる

～で身を立てる

～という意図的な方針を立てる

～という最初の構想を立てる

～として身を立てる

～とのミーティングの予定を立てる

～との提携計画を立てる

～と相談して予定を立てる

～と…を合わせて生計を立てる

～にさらに腹を立てる

～についていろいろな臆測を立てる

～についてお伺いを立てる