立たせるの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

立たせるの検索結果	242件検索結果一覧を見る

立たせる
【他動】
1. raise（横になっている人や物を）
2. stand（人や物を）

立たせるを含む検索結果一覧

該当件数 : 242件

～でかなりの差異を目立たせる

highlight a substantial difference in
～という周囲をいら立たせる習慣を始める

develop an irritating habit of
～という希望を燃え立たせる

fuel hope of
～との違いを際立たせる

accentuate one's differences with
～と言って自分の愚かさをいっそう際立たせる

underline one's stupidity by saying
～に対する懸念を際立たせる

highlight concern over
～のさまざまな側面を際立たせる

highlight various aspects of
～のばかばかしさを際立たせる

emphasize the absurdity of
～のもう一つの側面を際立たせる

highlight another aspect of

～のユニークな性質を目立たせる

highlight the unique character of
～の不合理性を際立たせる

emphasize the absurdity of
～の価値を際立たせる

make ~ especially valuable
～の別の側面を際立たせる

highlight another aspect of
～の劇的な変化を際立たせる

highlight a dramatic change in
～の固有の性質を目立たせる

highlight the unique character of
～の地位を際立たせる

highlight the status of
～の幾つかの例を目立たせる

highlight several examples of
～の弱点を際立たせる

point up weakness of
～の影響力が強まりつつあることを際立たせる

underscore the growing influence of

～の役割を際立たせる

emphasize the role of
～の権力を際立たせる

highlight the power of
～の深刻さを際立たせる

highlight the seriousness of
～の潜在的な利点を際立たせる

highlight a potential advantage of
～の独特の性質を目立たせる

highlight the unique character of
～の色を引き立たせる

bring out the color in
～の陰の部分を浮き立たせる

shed [throw, cast] the downside of
～の難しさを際立たせる

point up the difficulty of
～をさらに優位に立たせる

give ~ a further advantage
～をより目立たせる

make ~ more evident

～を他の会社から際立たせる

set ~ apart from other companies
～を他の全ての競争相手から際立たせる

set ~ apart from all other competitors
～を他社から際立たせる

set ~ apart from other companies
～を優位に立たせる
- give the upper hand to
- give ~ the upper hand
～を引き立たせる
- add charm to
- give ~ charm

＊データの転載は禁じられています。