程度にの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

程度にの検索結果	187件検索結果一覧を見る

程度にを含む検索結果一覧

該当件数 : 187件

程度に差がある
- differ in degree
- vary by degree
程度に応じて

depending on the degree
～から…の程度に

anywhere from ~ to
～するのに十分な程度に存在する

exist often enough to
～する程度にまで

to such an extent as to
～という程度にまで

such a degree that
～とほぼ同じ程度によく生じる

occur almost as often as
～と同じ程度に
- as much as
- just as
～と同程度に目立つ良い位置に

in a position of equal prominence or honor with
～と同程度に良いかそれより優れているかもしれない

be as good (as) if not better than

～と同程度に重要だと見なされる

be seen as being as important as
～と少なくとも同じ程度に重要である

be at least as important as
～の使用の程度にかかわらず

no matter how much ~ is used
～の洗練の程度によって

on the level of sophistication of
～の程度についての研究

study into the extent of
～の程度について意見が合わない

disagree about the extent of
～の程度にびっくりする

be startled by the extent of
～の程度によってさまざまである

vary depending on the severity of（症状｛しょうじょう｝などが）
～の程度によって増加する

increase with the degree of
～の程度によって変わる

vary depending on the severity of（症状｛しょうじょう｝などが）

～の程度によって大きく左右される

largely depend on the degree of
～の程度によって決まる
- depend on extent of
- depend on the degree of
～の程度によって減少する

decrease with the degree of
～の程度によって異なる
- vary depending on the severity of（症状｛しょうじょう｝などが）
- vary with the degree of
～の程度により制限される

be limited by the degree of
～の程度に大きなギャップがあると感じる

feel there is a major gap in the degree of
～の程度に影響を受ける

be influenced [affected] by the extent of
～の程度に比例する

be proportional to the degree of
～の程度に関連する

be associated with the degree of
～の程度に驚く

be startled by the extent of

～をかき混ぜながら沸騰しない程度に加熱する

stir ~ until it is hot but not boiling
～をちょっとした間違い程度にしか考えない

view ~ as only a minor mistake
～を月額＿ドルから＿ドル程度に増額する

raise [increase] ~ from $__ to $__ per month
～間で同程度に起こる

be equally common among
…と同じ程度に～を興味深いと思う

find ~ just as interesting as
…と同程度に～に敬意を持って接する

treat ~ with as much respect as
…と少なくとも同程度に～に左右される

depend at least as much on ~ as on

＊データの転載は禁じられています。