「私腹」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

私腹の検索結果	15件検索結果一覧を見る

私腹を含む検索結果一覧

該当件数 : 15件

私腹を肥やしたくて

motivated by personal gain
私腹を肥やす
- amass personal fortunes
- benefit oneself
- enrich oneself
- fatten one's own wallet
- fatten one's wallet
- feather one's (own) nest（不正手段｛ふせいしゅだん｝で）
- line one's (own) purse [pockets]
- pad one's (own) pocket
私腹を肥やすことで頭がいっぱいで～できない

be too busy lining one's own pocket to
私腹を肥やすような
【形】
私腹を肥やす独裁者

fascist pig〈比喩・軽蔑的〉
～が私腹を肥やし続ける

continue to line the pockets of（主語｛しゅご｝により）
～で私腹を肥やす

enrich oneself off
～の地位を利用して私腹を肥やす

parlay a position in [as]
～を食い物にして私腹を肥やす

enrich oneself off
（人）の私腹を肥やす
- fatten someone's pockets
- fatten the pockets of

まんまと私腹を肥やす

successfully line one's pockets
利用して私腹を肥やす

use ~ for one's own personal gain（公共的｛こうきょうてき｝な性質｛せいしつ｝の物事｛ものごと｝などを）
国の予算を悪用して私腹を肥やす悪徳政治家

budget mafia
職権を乱用して私腹を肥やす

abuse one's power for personal gain