破られるの英訳

破られるの検索結果	11件検索結果一覧を見る

破られるを含む検索結果一覧

該当件数 : 11件

～が打ち破られる

lead to the overthrow of（主語により）
～の混乱によって破られる

be shattered by the chaos of
均衡が破られる

get out of balance（主語｛しゅご｝の）
打ち破られる
【句自動】
窓を破られる

have a window broken
簡単に破られるパスワード

a weak password〔【同】easily guessed password◆【反】strong password〕
総当たり攻撃で破られる恐れがある
- be vulnerable to a brute-force attack（短いパスワードなどが）
- be vulnerable to a brute-force attack（暗号｛あんごう｝などが）
見破られる

get caught out
辞書攻撃で破られる恐れがある

be vulnerable to a dictionary attack（一般的｛いっぱんてき｝な単語｛たんご｝を使ったパスワードなどが）〔【参考】dictionary attack〕