「真面目くさった顔」の英訳・英語表現

真面目くさった顔の検索結果	10件検索結果一覧を見る

真面目くさった顔を含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

真面目くさった顔つき

a deadpan expression
真面目くさった顔で（人）にそんなことを言う

tell someone that with a straight face
真面目くさった顔をした人

a person with a straight face
真面目くさった顔をして

with a straight face
真面目くさった顔をしている
- have a straight face
- keep a straight face
真面目くさった顔をしている人

a person with a straight face
真面目くさった顔をする
- assume a straight face
- have a straight face
- make [put on, pull, wear] a straight face
- put on a solemn face
わざと真面目くさった顔をする

make [put on] a mock solemn face
見たところ真面目くさった顔で

evidently with a straight face