真っ先にの英訳

真っ先にの検索結果	81件検索結果一覧を見る

真っ先に
- first and foremost（物事｛ものごと｝の順序｛じゅんじょ｝として）
- first thing〈話〉（その日の行動｛こうどう｝が）
【副】

真っ先にを含む検索結果一覧

該当件数 : 81件

真っ先にここにやって来る

come here before anyone else
真っ先にニュースを発表する

be the first to introduce news
真っ先に会社のリストラの対象となる

become the initial targets in restructuring of the companies
真っ先に値引きの対象になる

be at the forefront of the discounts
真っ先に取り上げられる疑問

question that comes up first
真っ先に取り組むこととして一番大きな仕事を処理する

handle one's biggest thing as one's first thing
真っ先に口を開く

be the quickest to speak
真っ先に声がかかる

be the first one called（主語｛しゅご｝に）
真っ先に対処すべき心配事

concerns that need to be taken care of first

真っ先に思い浮かぶ
- come uppermost
- first come to mind
- pop into one's head（過去｛かこ｝の記憶｛きおく｝が）
真っ先に思い浮かぶの人

the first person to come to mind
真っ先に思い浮かぶものの一つ

one of the first to come to mind〔ある話題｛わだい｝について考えたときに、最初｛さいしょ｝に思い出されるものの一つを指す。〕
真っ先に思うのは〔that以下〕である

think first of foremost that
真っ先に昇進する

be first in line for promotion
真っ先に片付ける

get done first
真っ先に犠牲にされるひと

the first to be sacrificed
真っ先に状況を分析する

be first to analyze the situation
真っ先に疑われる

be the first to be suspected
真っ先に目を引くもの

first thing one notices

真っ先に答える

first reply
真っ先に解雇される

be the first to be dismissed
真っ先に非難する

cast the first stone（自分｛じぶん｝の過｛あやま｝ちを省みず他人｛たにん｝を）
真っ先に頭に思い浮かぶこと

the first thing that comes to one's mind
真っ先に頭に浮かぶ

first come to mind
真っ先に頭に浮かぶの人

the first person to come to mind
真っ先に～する

be the first to
真っ先に～する必要がある

first need to
真っ先に～で採用される

be adopted first by
真っ先に～に専心する

be committed foremost to

真っ先に～の利点を見て取る

be the first to see the benefits of
真っ先に～を考える

think first and foremost of
～であることは真っ先に認める

be the first to admit
～について真っ先に報じる

be the first to report on
～を真っ先に済ませる

get ~ over with first
～を真っ先に非難する

cast the first stone at（自分｛じぶん｝の過｛あやま｝ちを省みず）
～分野で真っ先に挙げられるもの

foremost among the ~ areas
（人）が真っ先に口にしそうなこと

the first thing someone will say
（人）が真っ先に思うこと

the first thing someone thinks about
（人）が真っ先に～できるようになる

enable someone to be the first to（主語｛しゅご｝によって）

（人）が真っ先に（人）に言ったこと

the first thing someone told
（人）の部屋をリフォームする際に真っ先にするべきこと

first and foremost in someone's apartment transformation
一番大変なことを真っ先にやる

do the hardest thing first

真っ先にを英語で

真っ先にの検索結果

真っ先に

真っ先にを含む検索結果一覧

真っ先にここにやって来る

真っ先にニュースを発表する

真っ先に会社のリストラの対象となる

真っ先に値引きの対象になる

真っ先に取り上げられる疑問

真っ先に取り組むこととして一番大きな仕事を処理する

真っ先に口を開く

真っ先に声がかかる

真っ先に対処すべき心配事

真っ先に思い浮かぶ

真っ先に思い浮かぶの人

真っ先に思い浮かぶものの一つ

真っ先に思うのは〔that以下〕である

真っ先に昇進する

真っ先に片付ける

真っ先に犠牲にされるひと

真っ先に状況を分析する

真っ先に疑われる

真っ先に目を引くもの

真っ先に答える

真っ先に解雇される

真っ先に非難する

真っ先に頭に思い浮かぶこと

真っ先に頭に浮かぶ

真っ先に頭に浮かぶの人

真っ先に～する

真っ先に～する必要がある

真っ先に～で採用される

真っ先に～に専心する

真っ先に～の利点を見て取る

真っ先に～を考える

～であることは真っ先に認める

～について真っ先に報じる

～を真っ先に済ませる

～を真っ先に非難する

～分野で真っ先に挙げられるもの

（人）が真っ先に口にしそうなこと

（人）が真っ先に思うこと

（人）が真っ先に～できるようになる

（人）が真っ先に（人）に言ったこと

（人）の部屋をリフォームする際に真っ先にするべきこと

一番大変なことを真っ先にやる