目先の利益の英訳

目先の利益の検索結果	14件検索結果一覧を見る

目先の利益を含む検索結果一覧

該当件数 : 14件

目先の利益に焦点を合わせる

focus on near-term profits
目先の利益に目がくらみ将来の大きな利益をふいにする

kill the goose that lays the golden eggs
目先の利益に目がくらんで将来の大きな利益を失う

kill the golden goose〔【直訳】金の卵｛たまご｝を産むガチョウを殺｛ころ｝す〕
目先の利益のために
- for a short-term gain
- for one's own immediate benefit
目先の利益よりも重い

outweigh short-term benefits
目先の利益を求める

seek immediate gain
目先の利益を追い求めて

in pursuit of immediate benefit〔pursuitの直前｛ちょくぜん｝にtheが付けられる場合｛ばあい｝もある。〕
目先の利益を追う
【形】
目先の利益を追求する

pursue quick profits