目をつぶるの検索結果 |
29件 検索結果一覧を見る |
---|
目をつぶるを含む検索結果一覧
該当件数 : 29件
-
~にあえて目をつぶる
-
~に対して目をつぶる
-
~に対する反発に目をつぶる
-
~に目をつぶる
-
~の暗部に目をつぶる
-
~の証拠に目をつぶる
-
(人)が~するのにかかってしまった時間に目をつぶる
-
(人)の欠点に目をつぶる
-
〔that以下〕という事実に目をつぶる
-
ごみが目に入らないように目をつぶる
-
に目をつぶる
-
ほこりが目に入らないように目をつぶる
-
ほんのちょっとの間だけ目をつぶる
-
ギュッと両目をつぶる
-
万引に目をつぶる
-
不利な条件に目をつぶる
-
事実に目をつぶること
-
労働法の違反行為に目をつぶる
-
厳しい現実に目をつぶる
-
困難に目をつぶる
- put [hide, stick, have, bury] one's head in the sand(問題{もんだい}や嫌{いや}なことなどに対して実質的{じっしつてき}な対処{たいしょ}をせずに)〔【参考】like an ostrich burying its head in the sand◆【類】turn a blind eye ; look the other way〕
- put [stick, bury] one's head into the sand(問題{もんだい}や嫌{いや}なことなどに対して実質的{じっしつてき}な対処{たいしょ}をせずに)〔【参考】like an ostrich burying its head in the sand◆【類】turn a blind eye ; look the other way〕
-
悪いところに目をつぶる
-
意図的に目をつぶることにする
-
核の脅威に目をつぶる
-
現実に目をつぶる
- like an ostrich burying its head in the sand(問題{もんだい}や嫌{いや}なことなどに対して実質的{じっしつてき}な対処{たいしょ}をせずに)〔【直訳】砂の中に頭を隠したダチョウのように◆【語源】「ダチョウは危険{きけん}を感じると砂に頭を埋め、脅威{きょうい}の対象{たいしょう}が目に入らないようにする」という俗説{ぞくせつ}に基づく。「見ないようにしても問題{もんだい}がなくなるわけではないのに、愚か」というニュアンスを伴う。◆【参考】put one's head in the sand〕
- play ostrich
- put [hide, stick, have, bury] one's head in the sand(問題{もんだい}や嫌{いや}なことなどに対して実質的{じっしつてき}な対処{たいしょ}をせずに)〔【参考】like an ostrich burying its head in the sand◆【類】turn a blind eye ; look the other way〕
- put [stick, bury] one's head into the sand(問題{もんだい}や嫌{いや}なことなどに対して実質的{じっしつてき}な対処{たいしょ}をせずに)〔【参考】like an ostrich burying its head in the sand◆【類】turn a blind eye ; look the other way〕
形 -
真実に目をつぶる
-
細かいことには目をつぶる