目つきの英訳

目つきの検索結果	428件検索結果一覧を見る

目つきを含む検索結果一覧

該当件数 : 428件

目つきの鋭い
【形】
～に対して怒った目つきをしている

have angry [furious, offended, outraged, raging, infuriated, resentful, wrathful, exasperated, affronted, choleric] eyes for
～に対して目つきが優しい

have kind eyes for
～を変な目つきでじっと見詰める
- gaze at ~ strangely
- gaze strangely at
～を恐ろしい目つきで見る

give ~ a terrible look
～を見る（人）の目つき

way someone looks at
（人）から非難めいた目つきをされる

receive disapproving looks from
（人）にいたずらっぽい目つきをする
- give a wicked look [expression] to
- give someone a wicked look [expression]
（人）にいやらしい目つきをする
- give a leering look [expression] to
- give someone a leering look [expression]
（人）にうつろな目つきをする
- give a fishy look [expression] to
- give someone a fishy look [expression]

（人）にずるそうな目つきをする
- give a cunning look [expression] to
- give a sly look [expression] to
- give someone a cunning look [expression]
- give someone a sly look [expression]
（人）にちゃめっ気のある目つきをする
- give a sly look [expression] to
- give someone a sly look [expression]
（人）に冷たい目つきをする
- give an icy look [expression] to
- give someone an icy look [expression]
（人）に向かって謎めいた目つきをする

shoot someone an enigmatic glance
（人）に威嚇するような目つきをする
- give a menacing look [expression] to
- give someone a menacing look [expression]
（人）に意味ありげな目つきをする
- give a telling look [expression] to
- give someone a telling look [expression]
（人）に意地悪そうな目つきをする
- give a vicious look [expression] to
- give someone a vicious look [expression]
（人）に残忍そうな目つきをする
- give a wolfish look [expression] to
- give someone a wolfish look [expression]
（人）に物欲しそうな目つきをする
- give a wishful look [expression] to
- give someone a wishful look [expression]
（人）に異常な目つきをする
- give a peculiar look [expression] to
- give someone a peculiar look [expression]

（人）に疑い深い目つきをする
- give a searching look [expression] to
- give someone a searching look [expression]
（人）に見下すような目つきをする
- give a condescending look [expression] to
- give someone a condescending look [expression]
（人）に遠くを見るような目つきをする
- give a distant look [expression] to
- give someone a distant look [expression]