留守番電話の英訳

留守番電話の検索結果	53件検索結果一覧を見る

留守番電話
- answering machine〔【同】(automatic) telephone message recorder〕
- answerphone〈英〉
- automatic telephone message recorder〔【同】telephone-answering machine〕
- mail telephone
- message-recording telephone
- phone with an answering system
- telephone message recorder

留守番電話を含む検索結果一覧

該当件数 : 53件

留守番電話から聞こえてくる声をぼんやり聞く

half-heartedly listen to the voices drifting out of the answering machine
留守番電話から聞こえてくる（人）の抗議の声をぼんやり聞く

listen numbly to someone's protests on the machine
留守番電話が入っていることを示すライト

answerphone light
留守番電話で〔that以下〕のことを聞く

hear on one's answering machine that
留守番電話にあらかじめ録音されたメッセージ

prerecorded message on the answering machine
留守番電話にする

put the answering machine on
留守番電話につながる
- be hooked up to an answering machine
- reach an answering machine [a recorded message]
留守番電話になっている

get a machine（電話｛でんわ｝をかけても）〔machine＝留守番電話｛るすばんでんわ｝の自動応答機能｛じどうおうとうきのう｝〕
留守番電話にメッセージを録音する

record a message on the answering machine

留守番電話に事前に録音されたメッセージ

prerecorded message on the answering machine
留守番電話に入っている声

voice on one's answering machine
留守番電話に入って待っている

wait on one's answering machine（メッセージが）
留守番電話に前もって録音されたメッセージ

prerecorded message on the answering machine
留守番電話に叫ぶ

yell into the answering machine
留守番電話に向かって言う

say into the answering machine
留守番電話に吹き込むメッセージ

message for an answering machine
留守番電話に応対させる

let the answering machine pick up（電話｛でんわ｝がかかってきたときに）
留守番電話に自分の電話番号を入れる

leave one's phone number on an answering machine
留守番電話に話をする

talk to an answering machine

留守番電話のスイッチを切り替える

turn off an answering machine
留守番電話のテープ

an answering machine tape
留守番電話のメッセージ

an answering machine message
留守番電話のメッセージの長さ

length of message on the answering machine
留守番電話のメッセージをチェックする
- check message on answering machine
- check one's answering machine
- check one's messages on one's answering machine
留守番電話のメッセージを聞く
- check one's answering machine
- check one's messages on one's answering machine
- get a message on one's phone
留守番電話の伝言をチェックする

check one's messages on one's answering machine
留守番電話の伝言を再生する

play back the messages on one's answering machine
留守番電話の伝言を聞く

check one's messages on one's answering machine
留守番電話の再生ボタンを押す

press answer play on the answerphone

留守番電話の音量

volume on answering machine
留守番電話をセットしておく

keep one's answering machine on
留守番電話をセットする
- put the answering machine on
- switch on the answering machine
留守番電話をチェックする

check answerphone
留守番電話サービス

voice mail service〔【略】VMS〕
留守番電話対応代行サービス

answer service
留守番電話機

answering machine〔【同】(automatic) telephone message recorder〕
留守番電話用のメッセージ

message for an answering machine
留守番電話装置

phone-answering machine
留守番電話越しに言う

say into the answering machine

（人）からの留守番電話のメッセージ

answerphone message from
（人）に留守番電話メッセージを残す

leave someone a voice mail message
（人）の声を聞くために（人）の留守番電話にかける

ring someone's answerphone to hear his voice
（人）の留守番電話にメッセージを残す
- leave a message on someone's answering machine
- leave someone a phone message
- put a message on someone's answering machine
（人）の留守番電話に伝言を残す

leave a message on someone voice mail
（人）の留守番電話に幾つかメッセージを残す

leave several messages on someone's answering machine
（人）の留守番電話メッセージの中で興奮気味に話している

enthuse on someone's voice mail
匿名の密告者が留守番電話に残したメッセージ

message left on the answering machine by an anonymous tipster

留守番電話を英語で

留守番電話の検索結果

留守番電話

留守番電話を含む検索結果一覧

留守番電話から聞こえてくる声をぼんやり聞く

留守番電話から聞こえてくる（人）の抗議の声をぼんやり聞く

留守番電話が入っていることを示すライト

留守番電話で〔that以下〕のことを聞く

留守番電話にあらかじめ録音されたメッセージ

留守番電話にする

留守番電話につながる

留守番電話になっている

留守番電話にメッセージを録音する

留守番電話に事前に録音されたメッセージ

留守番電話に入っている声

留守番電話に入って待っている

留守番電話に前もって録音されたメッセージ

留守番電話に叫ぶ

留守番電話に向かって言う

留守番電話に吹き込むメッセージ

留守番電話に応対させる

留守番電話に自分の電話番号を入れる

留守番電話に話をする

留守番電話のスイッチを切り替える

留守番電話のテープ

留守番電話のメッセージ

留守番電話のメッセージの長さ

留守番電話のメッセージをチェックする

留守番電話のメッセージを聞く

留守番電話の伝言をチェックする

留守番電話の伝言を再生する

留守番電話の伝言を聞く

留守番電話の再生ボタンを押す

留守番電話の音量

留守番電話をセットしておく

留守番電話をセットする

留守番電話をチェックする

留守番電話サービス

留守番電話対応代行サービス

留守番電話機

留守番電話用のメッセージ

留守番電話装置

留守番電話越しに言う

（人）からの留守番電話のメッセージ

（人）に留守番電話メッセージを残す

（人）の声を聞くために（人）の留守番電話にかける

（人）の留守番電話にメッセージを残す

（人）の留守番電話に伝言を残す

（人）の留守番電話に幾つかメッセージを残す

（人）の留守番電話メッセージの中で興奮気味に話している

匿名の密告者が留守番電話に残したメッセージ