生気の英訳

生気の検索結果	146件検索結果一覧を見る

生気
- animateness〔【形】animate〕
- breath〈文〉
- brio〈イタリア語〉〔不可算｛ふかさん｝〕
- jism
- jissom
- spark（刺激｛しげき｝となる）
- spark of life
- spirit（生きようとする）
- verdure〔不可算｛ふかさん｝〕
- viridity
- vital spirit

生気を含む検索結果一覧

該当件数 : 146件

生気あふれる
【形】
生気ある顔色

alive complexion
生気がない
【形】
生気がないように感じる

feel stale
生気がなく
【副】
生気がなくなる

go stale（人が）
生気がなく無表情な顔

devastated dead expression
生気なく
【副】
生気にあふれている

brim with life

生気にあふれる

be all animation
生気に満ちた
【形】
生気のある
【形】
生気のない
【形】
1. colorless（人・顔などが）
2. cut-and-dried（考え・演説｛えんぜつ｝などが）
3. glassy（目が）
4. glazed（目が）
5. inanimate（動作｛どうさ｝・表情｛ひょうじょう｝などが）
6. inert（人の動きが）
7. lifeless（目・肌｛はだ｝・髪｛かみ｝などが）
8. pallid（顔・肌｛はだ｝などが）
9. pulseless
10. sapless
11. stale（人が）
12. unfired
13. unlively
14. unmeaning
生気のないこと

inanimateness
生気のないまなざしで

with a glassy stare
生気のないもの

corpse
生気のない人

soggy noodle〈比喩的〉（伸｛の｝びてしまった麺｛めん｝のように）
生気のない体

lifeless body
生気のない口調で
- in [with] a glassy tone (of voice)
- in [with] a glazed tone (of voice)
- in [with] an inanimate tone (of voice)

生気のない口調でしゃべる
- speak in [with] a glassy tone (of voice)
- speak in [with] a glazed tone (of voice)
- speak in [with] an inanimate tone (of voice)
生気のない口調で答える
- reply in [with] a glassy tone (of voice)
- reply in [with] a glazed tone (of voice)
- reply in [with] an inanimate tone (of voice)
生気のない口調で言う
- say in [with] a glassy tone (of voice)
- say in [with] a glazed tone (of voice)
- say in [with] an inanimate tone (of voice)
生気のない口調で話し続ける
- maintain a glassy tone (of voice)
- maintain a glazed tone (of voice)
- maintain an inanimate tone (of voice)
生気のない口調で話す
- speak in [with] a glassy tone (of voice)
- speak in [with] a glazed tone (of voice)
- speak in [with] an inanimate tone (of voice)
生気のない口調を使う
- use a glassy tone (of voice)
- use a glazed tone (of voice)
- use an inanimate tone (of voice)
生気のない場所

dead place
生気のない声で
- in [with] a glassy voice
- in [with] a glazed voice
- in [with] an inanimate voice
生気のない声でしゃべる
- speak in [with] a glassy voice
- speak in [with] a glazed voice
- speak in [with] an inanimate voice
生気のない声で答える
- reply in [with] a glassy voice
- reply in [with] a glazed voice
- reply in [with] an inanimate voice

生気のない声で言う
- say in [with] a glassy voice
- say in [with] a glazed voice
- say in [with] an inanimate voice
生気のない声で話し続ける
- maintain a glassy voice
- maintain a glazed voice
- maintain an inanimate voice
生気のない声で話す
- speak in [with] a glassy voice
- speak in [with] a glazed voice
- speak in [with] an inanimate voice
生気のない声を使う
- use a glassy voice
- use a glazed voice
- use an inanimate voice
生気のない存在

soggy noodle〈比喩的〉（伸｛の｝びてしまった麺｛めん｝のように）
生気のない無表情な顔

devastated dead expression
生気のない状態

inanimateness
生気のない目
- glazed [glassy, inanimate] eyes
- lifeless eyes
生気のない目つきをしている

have a glassiness
生気のない目つきをする

show a glassiness about one's eyes

生気のない目で
- with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
生気のない目で見詰める（人）の面前で
- before someone's glazed [glassy, inanimate] eye
- before the glazed [glassy, inanimate] eyes of
生気のない目で～をじっと見る
- watch ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- watch ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
生気のない目で～をよく見る
- observe ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- observe ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
生気のない目で～を見る
- look at ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- look at ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
- view ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- view ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
生気のない目で～を見続ける
- keep (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes on
- keep a glazed [a glassy, an inanimate] eye on
生気のない目で～を見詰める
- stare at ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- stare at ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye
生気のない目で～を観察する
- observe ~ with [through] (one's) glazed [glassy, inanimate] eyes
- observe ~ with [through] a glazed [a glassy, an inanimate] eye

123

生気を英語で

生気の検索結果

生気

生気を含む検索結果一覧

生気あふれる

生気ある顔色

生気がない

生気がないように感じる

生気がなく

生気がなくなる

生気がなく無表情な顔

生気なく

生気にあふれている

生気にあふれる

生気に満ちた

生気のある

生気のない

生気のないこと

生気のないまなざしで

生気のないもの

生気のない人

生気のない体

生気のない口調で

生気のない口調でしゃべる

生気のない口調で答える

生気のない口調で言う

生気のない口調で話し続ける

生気のない口調で話す

生気のない口調を使う

生気のない場所

生気のない声で

生気のない声でしゃべる

生気のない声で答える

生気のない声で言う

生気のない声で話し続ける

生気のない声で話す

生気のない声を使う

生気のない存在

生気のない無表情な顔

生気のない状態

生気のない目

生気のない目つきをしている

生気のない目つきをする

生気のない目で

生気のない目で見詰める（人）の面前で

生気のない目で～をじっと見る

生気のない目で～をよく見る

生気のない目で～を見る

生気のない目で～を見続ける

生気のない目で～を見詰める

生気のない目で～を観察する