理解を示すの英訳

理解を示すの検索結果	32件検索結果一覧を見る

理解を示すを含む検索結果一覧

該当件数 : 32件

～する必要性に理解を示す

express understanding for the necessity to
～についての無理解を示すものである

betray a lack of understanding of（的外｛まとはず｝れな発言｛はつげん｝・不適切｛ふてきせつ｝な行動｛こうどう｝などが）
～にもっと理解を示す

exhibit a better understanding of
～に一定の理解を示す

show some understanding of
～に対する深い理解を示す

reflect a deep understanding of
～に対する理解を示す
- demonstrate an understanding of
- display an understanding of
～に理解を示す
- express understanding of
- feel goodwill toward
- offer understanding of
- show an understanding of
- tune in to
～に関して理解を示す

show understanding over
～の武力行使に理解を示す

express understanding for the use of military force by

～の解任に理解を示す

understand the dismissal of
～へのしっかりとした理解を示す

show a fine understanding of
～への日本の懸念に理解を示す

express understanding of Japan's concerns for
～への理解を示す
- demonstrate one's understanding of
- offer understanding of
- show an understanding of
（人）に理解を示す
- cut slack on〔【同】cut someone some slack〕
- give [cut] someone a break
- give [cut] someone some slack
（人）の仕事ぶりにかなり理解を示す

be pretty positive about someone's performance
（人）の問題に理解を示す

sympathize with someone's problem
（人）の意見に理解を示す

be receptive to someone's opinion
（人）の感情に理解を示す

tune in to
（人）の業績にかなり理解を示す

be pretty positive about someone's performance

（人）の構造改革への取り組みに理解を示す

understand someone's activities toward structural reform
そういった意見に理解を示す

follow that kind of opinion
人の感情に理解を示す

tune in to others
子どもの感情に理解を示す

tune in to a child
数学の問題にしっかりとした理解を示す

demonstrate a solid grasp of math topics
日本との関係に関する問題に理解を示す

understand the issues regarding relations with Japan
日本の財政的困難に理解を示す

express understanding of Japan's financial difficulties
相手の感情に理解を示す

tune in to the other person
米国側のミサイル防衛構想に理解を示す

show understanding of the U.S. side's concept of missile defense
離婚したばかりの友人に理解を示す

give a newly divorced friend understanding