独自にの英訳

独自にの検索結果	38件検索結果一覧を見る

独自にを含む検索結果一覧

該当件数 : 38件

独自にその問題に取り組む

tackle the issue from one's own perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]
独自に保存された

uniquely conserved
独自に大変革を遂げる

undergo one's own revolution
独自に必要な

uniquely required
独自に成功した

uniquely successful
独自に捜査を開始する

begin separate probe
独自に推論する

make one's own deduction
独自に機能する

operate independently
独自に決断する

decide on one's own accord

独自に研究する

do [conduct, carry out] one's own research
独自に符号化された

uniquely encoded
独自に精製された

uniquely purified
独自に考えられた特典

specially designed amenity
独自に行動する

act on one's own accord
独自に表現された

uniquely represented
独自に調査する
- conduct [do, carry out, perform] one's own investigation
- do [conduct, carry out] one's own research
独自に調査に乗り出す

initiate one's own probe
独自に～に合わせてある

be uniquely tailored for
～と独自に交渉を進める

negotiate independently with

～と独自に提携する

form a unique partnership with
～について独自に研究する

do [conduct, carry out] one's own research on [about, concerning, regarding, in connection with]
～に独自に寄与する

make an independent contribution to
～に関する情報が正しいか独自に確認する

independently verify information about [on, regarding]
～を独自に攻撃する

attack ~ on one's own
～を独自に組み合わせることで

with a unique combination of
～を独自に解釈する
- create one's own interpretation of
- make one's own interpretation of
～を独自に調査する

conduct [do, carry out, perform] one's own investigation of [into]
～を独自に連想する

have one's own association for
デパートによって独自に企画される

be developed independently by department stores（商品｛しょうひん｝が）

専門家を独自に雇う

hire one's own expert
情報が正しいか独自に確認する

independently verify information
自治体独自に課税できる法定外目的税として課税する

put the levy into practice as a tax that a local government may implement for a particular purpose