無頓着を英語で
無頓着の検索結果 |
54件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
無頓着
- complacence〔物事｛ものごと｝を全く気にしないこと〕
- insouciance〈フランス語〉〔不可算｛ふかさん｝〕
- a lack of attention
- negligence〈古〉（服装｛ふくそう｝などの）
- nonchalance〔不可算｛ふかさん｝〕
無頓着を含む検索結果一覧
該当件数 : 54件
-
無頓着さ
-
無頓着さを装う
-
無頓着さを装おうとする
-
無頓着である
-
無頓着な
【形】- bland（態度｛たいど｝などが）
- careless（人や行動｛こうどう｝が）
- casual（人や行動｛こうどう｝が）
- complacent〈軽蔑的〉
- devil-may-care
- forgetful〈文〉
- heedless
- insensible
- insouciant
- languid
- nonchalant
- pococurante
- slap-happy〈話〉（陽気｛ようき｝で）
- unconcerned（人が物事｛ものごと｝に）
- unmindful
- unobserving
- what-the-hell
-
無頓着なままである
remain unconcerned（人が～に）
-
無頓着なライフスタイル
-
無頓着な口調で
-
無頓着な口調で尋ねる
-
無頓着な口調で答える
-
無頓着な口調で言う
-
無頓着な態度
-
無頓着な態度で接する
-
無頓着な生き方
-
無頓着な生活スタイル
-
無頓着な（人）
【形・名】
-
無頓着に
with indifference
【副】- heedlessly〔【同】carelessly〕
- indifferently
- insouciantly〔【形】insouciant〕
- negligently
- nonchalantly（周囲｛しゅうい｝の状況｛じょうきょう｝や他人｛たにん｝の反応｛はんのう｝に対して）
- regardlessly
- unmindfully
- unsolicitously
-
無頓着にお金を使う
-
無頓着に扱う
-
無頓着を装う
-
無頓着過ぎて失敗する
-
～について無頓着である
be cavalier about
-
～に全く無頓着である
-
～に割と無頓着である
-
～に対して無頓着な態度で接する
-
～に対する無頓着さ
-
～に無頓着で
-
～に無頓着である
- be indifferent to [toward]
- pay less attention to
- be unconcerned about
-
～に無頓着なままである
remain unconcerned with（人が）
-
（人）の心配に無頓着である
be insensible of someone's concern
-
（人）の態度がどんな結果を生むかについて無頓着である
-
（人）の懸念に無頓着である
be insensible of someone's concern
-
（人）の行為がどんな結果を生むかについて無頓着である
-
お金に無頓着である
be indifferent to money
-
ファッションに無頓着な
【形】- fashion-challenged〔主観的判断｛しゅかん てき はんだん｝として「おしゃれではない・ださい格好｛かっこう｝」という趣旨｛しゅし｝の婉曲表現｛えんきょく ひょうげん｝。〕
-
プライバシーに無頓着である
-
他人の権利に対して無頓着な態度を取る
-
外見に無頓着である
-
年齢に無頓着である
be unconcerned about age
-
時間に対して無頓着な態度を取る
-
時間に無頓着である
be unconcerned about time
-
服装に無頓着である
-
服装に無頓着な
-
機密情報に対する無頓着さ
-
生態系への影響について無頓着な
【形】
＊ データの転載は禁じられています。