潜在能力の英訳

潜在能力の検索結果	205件検索結果一覧を見る

潜在能力

潜在能力を含む検索結果一覧

該当件数 : 205件

潜在能力の発揮を阻む

prevent someone from fulfilling his potential
潜在能力を十分に発揮する

fulfill one's potential
潜在能力を呼び起こす

arouse latent ability
潜在能力を引き出す

extract one's latent potential
潜在能力を抑える

inhibit potential
潜在能力を最大限に引き出す

maximize potential
潜在能力を最大限に引き出す秘訣

key to maximizing potential
潜在能力を最大限に持つ

with the greatest potential
潜在能力を最大限に発揮する

maximize one's potential abilities

潜在能力を発展させる

develop one's potential ability
潜在能力を発揮する
- exercise one's potential
- express one's potential
- fulfill one's potentiality
- realize one's potential
潜在能力を示す

show potential
潜在能力を育てる

nurture inner resources
潜在能力を解放する

liberate potential
潜在能力を高める

develop (one's) potential
潜在能力以上のことを成し遂げる

achieve more of one's potential
～になる高い潜在能力

a high potential for becoming
～にほとんど無限の潜在能力を与える

offer almost unlimited potential for
～に必要な潜在能力

inner resources required for

～のためのグローバル化の十分な潜在能力を実現する

realize the full potential of globalization for
～のより大きな潜在能力がある

have a greater potential for
～の全潜在能力を評価する

evaluate full potential of
～の大きな潜在能力に気付く

see a strong potential for
～の潜在能力を十分に引き出す

deliver the full potential of
～の潜在能力を引き出す

exploit (one's) potential
～の潜在能力を最大限に引き出す

deliver the full potential of
～の潜在能力を無効にする

hamstring the potential of
～の潜在能力を無駄にする

waste the potential of
～の潜在能力を発揮させるために人間の行動を必要とする

need human action to make ~ fulfill its potential

～の潜在能力を解き放つ
- unleash the potential for
- unlock potential of
～の潜在能力を認める

recognize the potential power of
～の潜在能力を駄目にする

hamstring the potential of
～の非常に大きな潜在能力がある

hold enormous potential for
～よりはるかに大きな潜在能力がある

have far more potential than
（人）が最大限の潜在能力に達するのを助ける

help someone reach his highest potential
（人）が秘めている潜在能力

potentiality within
（人）が自分固有の潜在能力を発揮すること

fulfillment of someone's unique potential
（人）に～という潜在能力を与える

endow someone with the potentiality of
（人）に～の潜在能力を与える

offer someone potential for

12345

潜在能力を英語で

潜在能力の検索結果

潜在能力

潜在能力を含む検索結果一覧

潜在能力の発揮を阻む

潜在能力を十分に発揮する

潜在能力を呼び起こす

潜在能力を引き出す

潜在能力を抑える

潜在能力を最大限に引き出す

潜在能力を最大限に引き出す秘訣

潜在能力を最大限に持つ

潜在能力を最大限に発揮する

潜在能力を発展させる

潜在能力を発揮する

潜在能力を示す

潜在能力を育てる

潜在能力を解放する

潜在能力を高める

潜在能力以上のことを成し遂げる

～になる高い潜在能力

～にほとんど無限の潜在能力を与える

～に必要な潜在能力

～のためのグローバル化の十分な潜在能力を実現する

～のより大きな潜在能力がある

～の全潜在能力を評価する

～の大きな潜在能力に気付く

～の潜在能力を十分に引き出す

～の潜在能力を引き出す

～の潜在能力を最大限に引き出す

～の潜在能力を無効にする

～の潜在能力を無駄にする

～の潜在能力を発揮させるために人間の行動を必要とする

～の潜在能力を解き放つ

～の潜在能力を認める

～の潜在能力を駄目にする

～の非常に大きな潜在能力がある

～よりはるかに大きな潜在能力がある

（人）が最大限の潜在能力に達するのを助ける

（人）が秘めている潜在能力

（人）が自分固有の潜在能力を発揮すること

（人）に～という潜在能力を与える

（人）に～の潜在能力を与える