渡るの英訳

渡るの検索結果	299件検索結果一覧を見る

渡る
【他動】
1. cross（～を）
2. travel（ある距離｛きょり｝を）
【句動】
【自動】
1. cross
2. pass（人・物が場所｛ばしょ｝を）

渡るを含む検索結果一覧

該当件数 : 299件

渡ることができない
【形】
渡ることができる
【形】
渡ることができること

crossability
渡る世間にツバペッペ！
【映画】
～が響き渡る

echo with（主語に）
～のために危ない橋を渡る

go out on a limb for
～の全分野に渡る

cover the entire area of
～の向こう側へ渡る

get over to the other side of
～の手に渡る
- fall into the hands of〔悪者のわなにはまってしまう様子〕
- pass into the hands of
- be transferred into the hands of

～への巡礼のため海を渡る

cross the sea on a pilgrimage to
～をブラブラ歩いて渡る

stroll across
～を吹き渡る風

the wind coursing through
～を歩いて渡る
- wade in [into]
- walk across〔【略】WA〕
【句動】
～を渡る
【句動】
～を西から東へ渡る

cross ~ from west to east
（人）が道を渡るのを助ける

help someone across the street
（人）が道路を渡るの助ける

help [assist] someone to cross the street
（人）のために危ない橋を渡る
- do someone's dirty work (for him)〈比喩的〉
- do the dirty work for〈比喩的〉
（人）の手に渡る
- come to be in the possession of
- fall into someone's hands
- go to（賞などが）
- pass into someone's possession [occupation, hands]

（人）の手を引いて通りを渡る

take someone by the hand to cross the street
（人）の頭の中で響き渡る

echo in someone's head（ある言葉｛ことば｝などが）
（人）の頭の中に響き渡る

ring through someone's head
（人）は西洋に渡ることになる

take someone to the West（主語｛しゅご｝のせいで）
5-4-3と渡る
【形】
＿フィートの溝を渡る

ford __ feet of water
＿本の幹線道路を渡る

cross __ main roads
あちら側へ渡る

pass over to the other side（死後｛しご｝に）
いつも危ない橋を渡る

walk a constant tightrope
さっさと車道を渡る

cross a street quickly

その川を渡る

cross the river
その法廷に響き渡る

echo around the courtroom（音・声などが）
とどろき渡る
【形】
とどろき渡る声

thunderous voice
とどろき渡る音で

with a thunderous sound（雷鳴｛らいめい｝のように）
とどろく渡る音

booming sound
どのような状況の変化でもうまく利用して世を渡る

sail with every (shift of) wind
に響き渡る
【句動】
ゆっくりと川を渡る

forge across a river
わざわざ危ない橋を渡る

take an unnecessary risk [chance]

イギリス海峡を泳いで渡る
- swim across the English Channel
- swim the English Channel
キューバからいかだで海を渡る違法移民

balseros
クラリオンのように甲高く響き渡る
【形】
サード・セカンド・ファーストと渡る
【形】
1. 5-4-3《野球》（ボールが）〔【同】around-the-horn〕
2. around-the-horn《野球》（ボールが）〔サードゴロが二塁｛にるい｝・一塁｛いちるい｝と渡｛わた｝ってダブルプレーになるときや、打者｛だしゃ｝をアウトに取った後で内野｛ないや｝にボールを回すときなど。〕
ザブザブと小川を渡る

splash across a stream
ショート・セカンド・ファーストと渡る
【形】

123456

渡るを英語で

渡るの検索結果

渡る

渡るを含む検索結果一覧

渡ることができない

渡ることができる

渡ることができること

渡る世間にツバペッペ！

～が響き渡る

～のために危ない橋を渡る

～の全分野に渡る

～の向こう側へ渡る

～の手に渡る

～への巡礼のため海を渡る

～をブラブラ歩いて渡る

～を吹き渡る風

～を歩いて渡る

～を渡る

～を西から東へ渡る

（人）が道を渡るのを助ける

（人）が道路を渡るの助ける

（人）のために危ない橋を渡る

（人）の手に渡る

（人）の手を引いて通りを渡る

（人）の頭の中で響き渡る

（人）の頭の中に響き渡る

（人）は西洋に渡ることになる

5-4-3と渡る

＿フィートの溝を渡る

＿本の幹線道路を渡る

あちら側へ渡る

いつも危ない橋を渡る

さっさと車道を渡る

その川を渡る

その法廷に響き渡る

とどろき渡る

とどろき渡る声

とどろき渡る音で

とどろく渡る音

どのような状況の変化でもうまく利用して世を渡る

に響き渡る

ゆっくりと川を渡る

わざわざ危ない橋を渡る

イギリス海峡を泳いで渡る

キューバからいかだで海を渡る違法移民

クラリオンのように甲高く響き渡る

サード・セカンド・ファーストと渡る

ザブザブと小川を渡る

ショート・セカンド・ファーストと渡る