消し去るの英訳

消し去るの検索結果	90件検索結果一覧を見る

消し去る
wipe away（痕跡｛こんせき｝などを）
他動
1. erase（記憶｛きおく｝などを）
2. expunge
3. obliterate（文字｛もじ｝・情報｛じょうほう｝・記憶｛きおく｝・痕跡｛こんせき｝などを）
句他動
句動
1. blot out（記憶｛きおく｝などを）
2. drown out（希望｛きぼう｝などを）
3. wipe out（不名誉｛ふめいよ｝などを）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

消し去るを含む検索結果一覧

該当件数 : 90件

消し去ることのできないイメージ

an indelible image

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
消し去る人

obliterator（跡形｛あとかた｝もなく）〔【動】obliterate〕

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～で思い出を消し去る

blot out the memory with

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～のおぞましい光景を脳裏から消し去る

get the hideous scene of ~ out of one's head

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～のイメージを消し去る

wipe the picture of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～のゾッとするような光景を脳裏から消し去る

get the hideous scene of ~ out of one's head

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の利益の大半を消し去る

cut a lot of profit off

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の効果を消し去る

wipe out the effects of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の名残を全て消し去る

eliminate all vestiges of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～の存在を消し去る

eradicate the presence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡を全て消し去る

eliminate all vestiges of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の恐ろしい光景を脳裏から消し去る

get the hideous scene of ~ out of one's head

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の痕跡を全て消し去る
- destroy all evidence of
- eliminate all vestiges of
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の痕跡を完全に消し去る

wipe out every trace of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の痕跡を消し去る

obliterate all traces of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の記録を全て消し去る

destroy all record of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の跡を残らず消し去る

root out the vestiges of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～への国民の信頼をきれいに消し去る

stretch public confidence in ~ to the limit

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を世界中から消し去る

wipe out ~ around the globe

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～を世界地図から消し去る

erase ~ from the map of the world

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を地図上から消し去る

wipe ~ off the map

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を歴史から消し去る

erase ~ from history

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を頭から消し去る

scrub ~ from one's brain

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
…から～を消し去る

obliterate ~ from

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）から～の記憶を消し去る

expunge someone's memories of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）がしているあらゆる決め付けを消し去る

allow all someone's categories to evaporate

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）が持つあらゆる執着を消し去る

allow all someone's fixations to evaporate

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）のことを脳裏から消し去る

remove someone from one's thought

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）のことを記憶から消し去る

let someone die in one's memory

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

（人）の言葉を消し去る

obliterate someone's words

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
〔that以下〕という考えを消し去る

dissipate the idea that

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
いろいろな出来事の記憶を消し去る

wipe away [out] the memories of the various events

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
その災害の記憶を消し去る

wipe away [out] the memories of the disaster

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
つらい思い出を消し去る

obliterate painful memories

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
を消し去る

make ~ disappear（見えている物）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
イデオロギー的な対立を消し去る

eliminate ideological disputes

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
ディスケット上のデータを消し去る

obliterate data on the diskette

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
ファイルを消し去る

erase a file

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
不利な証拠を消し去る

erase the incriminating evidence

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

信頼を消し去る

banish trust

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
全ての証拠を消し去る

eliminate all the evidence〔徹底的｛てっていてき｝な証拠隠滅｛しょうこいんめつ｝〕

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
厄介事をどうにかして消し去ることばかりを考える

hope wholly to reason away one's troubles

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
地域全体を消し去る

obliterate an entire region

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
墓石に刻まれた言葉を消し去る

obliterate the words carved on the gravestones

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

消し去るを英語で

消し去るの検索結果

消し去る

消し去るを含む検索結果一覧

消し去ることのできないイメージ

消し去る人

～で思い出を消し去る

～のおぞましい光景を脳裏から消し去る

～のイメージを消し去る

～のゾッとするような光景を脳裏から消し去る

～の利益の大半を消し去る

～の効果を消し去る

～の名残を全て消し去る

～の存在を消し去る

～の形跡を全て消し去る

～の恐ろしい光景を脳裏から消し去る

～の痕跡を全て消し去る

～の痕跡を完全に消し去る

～の痕跡を消し去る

～の記録を全て消し去る

～の跡を残らず消し去る

～への国民の信頼をきれいに消し去る

～を世界中から消し去る

～を世界地図から消し去る

～を地図上から消し去る

～を歴史から消し去る

～を頭から消し去る

…から～を消し去る

（人）から～の記憶を消し去る

（人）がしているあらゆる決め付けを消し去る

（人）が持つあらゆる執着を消し去る

（人）のことを脳裏から消し去る

（人）のことを記憶から消し去る

（人）の言葉を消し去る

〔that以下〕という考えを消し去る

いろいろな出来事の記憶を消し去る

その災害の記憶を消し去る

つらい思い出を消し去る

を消し去る

イデオロギー的な対立を消し去る

ディスケット上のデータを消し去る

ファイルを消し去る

不利な証拠を消し去る

信頼を消し去る

全ての証拠を消し去る

厄介事をどうにかして消し去ることばかりを考える

地域全体を消し去る

墓石に刻まれた言葉を消し去る