「決断を迫られる」の英訳・英語表現

決断を迫られるの検索結果	18件検索結果一覧を見る

決断を迫られる
- be forced to make a decision
- be pressed for a decision
- be pressed to make a decision
- require a decision（主語｛しゅご｝に）

決断を迫られるを含む検索結果一覧

該当件数 : 18件

～するかどうかの決断を迫られる

be faced with a decision of whether to
～と同じ決断を迫られる

be faced with the same decision as
～について厳しい決断を迫られる

face a tough decision about
～について決断を迫られる

face a decision about
～に対する決断を迫られる

be pressed to make one's decision against
～に関する決断を迫られる

be faced with a decision about
その場での決断を迫られる

be forced to make an instant decision
内閣総辞職か衆議院の解散総選挙かの決断を迫られる

be forced to resign en masse or dissolve the Lower House for a new election
厳しい決断を迫られる

be faced with a tough decision