決すの英訳

決すの検索結果	1322件検索結果一覧を見る

決すを含む検索結果一覧

該当件数 : 1322件

決する
【他動】
～かどうかという懸案を解決する

settle the question of whether or not
～からの独立を否決する

reject independence from
～から生じた問題を早急に解決する

rapidly solve problems resulting from
～がもたらす課題を解決する

resolve the challenges created by
～が原因で生じる諸問題を解決する

solve the problems caused by
～が抱える問題の全てを解決する

fix all the difficulties of
～が抱える技術的問題を解決する

solve technical problems with existing
～が直面している深刻な問題を解決する

solve a serious problem facing
～が直面している課題を解決する

solve a challenge facing

～が解決すべき問題

matter for ~ to work out
～が起こした同様の訴訟を解決する

settle a similar lawsuit filed [brought] by
～が起こした訴訟を解決する

settle a lawsuit filed by
～が起こした類似の訴訟を解決する

settle a similar lawsuit filed [brought] by
～するための一括法案を可決する

pass a package of bills to
～するための法案を採決する

vote on a bill to
～する決議を可決する

carry [pass] a resolution doing
～での内戦を解決する

resolve the civil war in
～での地域紛争を恒久的に解決する

permanently resolve regional conflicts in
～での環境問題を解決する

resolve environmental problems in

～で対決する

square off with
～で解決する

get settled with
～とのコミュニケーションの問題を解決する

resolve communication problems with
～との人道的問題を解決する

resolve humanitarian issues with
～との問題を解決する

resolve the matter with
～との安全保障上および人道上の諸問題を解決する

resolve security and humanitarian issues with
～との対立を解決する
- pay off scores with
- settle scores [a score] with
～との意思疎通の問題を解決する

resolve communication problems with
～との意見の相違を解決する

settle one's differences with
～との意見の食い違いを解決する

hammer out one's differences with

～との特許係争を解決する

settle [resolve] a patent dispute with
～との賃金紛争を解決する

settle a wage dispute with
～との長期間続いている対立を解決する
- pay off old scores with
- settle old scores [an old score] with
～との領土問題を解決する

resolve [settle] one's territorial dispute with
～と人道上および安全保障上の諸問題を解決する

resolve humanitarian and security issues with
～と勝敗を決する

have a showdown with
～と対決する
- have a showdown with
- square off against
【句動】
～と日本の友好関係を損なわずに解決する

find a solution that does not damage Japan's friendly ties with
～と正面から対決する

face off squarely against〔相手｛あいて｝と直接的｛ちょくせつてき｝に、逃｛に｝げずに向き合って競争｛きょうそう｝や対立｛たいりつ｝することを意味｛いみ｝する。〕
～と雌雄を決する

have a showdown with

～などさまざまな問題を包括的に解決する

comprehensively resolve the various issues including
～などの未解決問題を解決する

solve outstanding problems such as
～などの緊急な環境問題を解決する

solve pressing environmental problems such as
～などの諸懸案を解決する

resolve the various concerns such as
～において直面するさまざまな課題を解決するための前提条件

prerequisite for solving a variety of challenges one faces in

12345678...27

決すを含む英語表現

決すの検索結果

決すを含む検索結果一覧

決する

～かどうかという懸案を解決する

～からの独立を否決する

～から生じた問題を早急に解決する

～がもたらす課題を解決する

～が原因で生じる諸問題を解決する

～が抱える問題の全てを解決する

～が抱える技術的問題を解決する

～が直面している深刻な問題を解決する

～が直面している課題を解決する

～が解決すべき問題

～が起こした同様の訴訟を解決する

～が起こした訴訟を解決する

～が起こした類似の訴訟を解決する

～するための一括法案を可決する

～するための法案を採決する

～する決議を可決する

～での内戦を解決する

～での地域紛争を恒久的に解決する

～での環境問題を解決する

～で対決する

～で解決する

～とのコミュニケーションの問題を解決する

～との人道的問題を解決する

～との問題を解決する

～との安全保障上および人道上の諸問題を解決する

～との対立を解決する

～との意思疎通の問題を解決する

～との意見の相違を解決する

～との意見の食い違いを解決する

～との特許係争を解決する

～との賃金紛争を解決する

～との長期間続いている対立を解決する

～との領土問題を解決する

～と人道上および安全保障上の諸問題を解決する

～と勝敗を決する

～と対決する

～と日本の友好関係を損なわずに解決する

～と正面から対決する

～と雌雄を決する

～などさまざまな問題を包括的に解決する

～などの未解決問題を解決する

～などの緊急な環境問題を解決する

～などの諸懸案を解決する

～において直面するさまざまな課題を解決するための前提条件