汚れているの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

汚れているの検索結果	18件検索結果一覧を見る

汚れている
【形】
1. schmutzig〈俗〉〔【語源】ドイツ語またはイディッシュ語より。〕
2. schmutzy〈俗〉〔【語源】ドイツ語またはイディッシュ語より。〕

汚れているを含む検索結果一覧

該当件数 : 18件

～ですす汚れている

be sooty with
～で汚れている
- be foul with
- be smeared with
- be soiled with
すすで汚れている

be smeared with soot
ひどく汚れている

be stained badly
ほこりで汚れている

be smeared with dust
ものすごく汚れている

be absolutely [completely, totally, perfectly, entirely] filthy（物・衣服｛いふく｝・場所｛ばしょ｝などが）
ウルシが付いて汚れている

be contaminated with poison ivy（衣服｛いふく｝などが）
ニコチンで汚れている

be stained with nicotine
下水や工場廃棄物で汚れている

be polluted with sewage and industrial wastes

外観上汚れているところを清潔なワイパーを使用して清掃する

clean the section that looks dirty using a clean wiper
工場排水で汚れている

be polluted with industrial waste
指紋や皮脂で汚れている

be contaminated with fingerprints or skin oil
泥で汚れている
- be contaminated with dirt
- be smeared with dirt
- be smeared with mud
自分は汚れているのだということを悟る

see one's foulness
薄汚れていること

dinge〈米俗・侮辱的〉（服装｛ふくそう｝などが）
血で汚れている

be smeared with blood
血痕で汚れている

be stained with blood