氷山の一角の英訳

氷山の一角の検索結果	11件検索結果一覧を見る

氷山の一角を含む検索結果一覧

該当件数 : 11件

氷山の一角しか表していない

represent just the tip of the iceberg
氷山の一角にすぎない

be just the tip of the iceberg
氷山の一角を見ているにすぎない

see merely the tip of the iceberg
～の氷山の一角にすぎない
- be just a little bit of
- be only the tip of the iceberg of
その問題の氷山の一角にすぎない

be the least of the problem（事柄｛ことがら｝などが）
ほんの氷山の一角であると思われている

be seen as just the tip of the iceberg
問題の氷山の一角である

be only a small part [portion, fraction, piece, subset, proportion, percentage, amount, slice, corner, component, fragment, element, bit, aspect] of the problem
巨大な氷山の一角

tip of huge icebergs