気分を害するの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

気分を害するの検索結果	34件検索結果一覧を見る

気分を害する
get offended
【他動】
1. offend（人の）
2. upset（人の）
【句動】
【形】

気分を害するを含む検索結果一覧

該当件数 : 34件

～で気分を害する

be offended at
～という意見に気分を害する

be offended by the notion of
～に対して気分を害する

find offense with
～に気分を害する
- find offense with
- be upset about
～に関するコメントに気分を害する

be offended by a comment about
（人）が気分を害することを承知で

at the risk of offending someone
（人）に対して気分を害する

have a hard feeling against
（人）に拒否されて気分を害する

feel the hurt at someone's refusal
（人）のせいで気分を害する

be cross with

（人）の慣習に気分を害する

be offended by someone's customs
（人）の気分を害する
- hurt someone's feelings〔単数形｛たんすうけい｝のfeelingが用いられる場合｛ばあい｝もある。〕
- hurt the feelings of〔単数形｛たんすうけい｝のfeelingが用いられる場合｛ばあい｝もある。〕
- make someone ill
- put someone out of temper
- put someone's nose out of joint
【自動】
（人）の気分を害するような行動をしない

give up behaviors that upset
（人）の習慣に気分を害する

be offended by someone's customs
かなり気分を害する

get quite offended
ひどく気分を害する
- be deeply offended
- be greatly offended
少し気分を害すること

minor offense
意見によって（人）は気分を害する

offend someone with one's opinion（主語｛しゅご｝の）
潜在顧客の注目を引くというよりむしろ気分を害する

offend rather than attract potential customers
結構気分を害する

get quite offended

自分のがさつな言動で（人）の気分を害する

offend someone with one's crude behavior
見込み客の注目を引くというよりむしろ気分を害する

offend rather than attract potential customers
非常に気分を害する

take great offense