毎回の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

毎回の検索結果	55件検索結果一覧を見る

毎回
- each time
- with each cycle

毎回を含む検索結果一覧

該当件数 : 55件

毎回うまくいくわけではない

not going to be perfect every time
毎回このような超人的努力が求められる

require such Herculean [herculean] effort each time
毎回の世論調査では

in poll after poll
毎回の使用前に

prior to each use〔機器｛きき｝や製品｛せいひん｝を使用｛しよう｝する前に毎回行｛まいかいおこな｝うべき準備｛じゅんび｝やや手続｛てつづ｝きを指す。〕
毎回の便通後に

after each bowel movement
毎回の妊娠中に

during each pregnancy《医》
毎回の排便後に

after each bowel movement
毎回の給料で

with each paycheck
毎回の総選挙で

at every general election

毎回の診察時に

at every visit
毎回の食事

regular meals
毎回の食事に

at each meal
毎回会議に出る

attend the meetings regularly
毎回何か違うものを思い付く

come up with something different each time
毎回使用前に

before each use〔【対】after each use〕
毎回個人情報を入力する

re-enter one's personal information each time
毎回出廷する

make every court appearance
毎回同じさえずりが生まれる

generate the same song every time（主語｛しゅご｝により）
毎回同じさえずりを生む

generate the same song every time

毎回同じやり方で物事を進める

do things the same way each time
毎回同じ品物をもらう

receive the same gifts every time
毎回同じ手順に従う

follow the same procedure every time
毎回同じ景品をもらう

receive the same gifts every time
毎回同じ道を通る

go the same way each time
毎回完璧だというわけではない

not going to be perfect every time
毎回授業の始めに

at the beginning of each lesson
毎回欠かさず見る

watch every episode（テレビ番組｛ばんぐみ｝などを）
毎回毎回

each and every time
毎回毎回～するたびに

every single time

毎回表示される
【形】
毎回違うことを言う

say a different thing every time
毎回食事の前に感謝する

give thanks before every meal
毎回（人）のおむつを替える

change someone's diaper every time〈米〉
毎回（～するたびに）

every time
（人）の講義には毎回欠かさず出席する

not miss a single lecture of someone's
（人）を毎回脱帽させる

get someone every time
そのシリーズを毎回欠かさず見る

watch the series religiously（連続｛れんぞく｝ドラマなどについて）
ほとんど毎回

nearly every time
ほとんど毎回うまくいく

work almost every time

ほぼ毎回
- almost every time
- nearly every time
使用後に毎回

after each use〔【対】before each use〕
勧誘の電話は毎回断る

always say no to telemarketers

＊データの転載は禁じられています。