「機能する」の英訳・英語表現

機能するの検索結果	385件検索結果一覧を見る

機能する
【句動】
【形】
1. functioning
2. workable（機器｛きき｝・システムなどが）
【自動】
1. behave（機械｛きかい｝・装置｛そうち｝が）
2. function（機器｛きき｝・物事｛ものごと｝・身体｛しんたい｝などが）

機能するを含む検索結果一覧

該当件数 : 385件

機能するのをやめる

cease to function
機能するようになる
- become functional
- become operative（装置｛そうち｝・ソフトウェアなどが）
機能するように～を保つ

keep ~ in place
機能するシステムを作り上げる

build a system that works
機能するチャンスがある

have a chance to work（主語｛しゅご｝が）
機能するレベル

a workable level
機能するレベルに達する

reach a workable level
機能する市場経済

functioning market economy
機能する政府

functioning government

機能する政府が全くない

have no functioning government
機能する民主主義

functioning democracy〔ミャンマー軍事政権｛ぐんじせいけん｝が、「民主｛みんしゅ｝、民主｛みんしゅ｝とばかり叫んで混乱｛こんらん｝してしまい、結局｛けっきょく｝ちゃんと機能｛きのう｝しない民主｛みんしゅ｝ではまずい」と批判｛ひはん｝して（2001年）。〕
機能する細胞

working cell
機能する経営構造を構築する

create business structure that works
機能する能力を失う

lose one's ability to function
機能する行政機構

functioning administrative structure
機能する行政機構を作り上げる

build a functioning administrative structure
機能する装置

functional apparatus
機能する遺伝子

functioning gene
～がどのように機能するかを示す

illustrate how ~ works

～がどのように機能するか分かる

discover how ~ works
～がどのように機能するか正確に説明する

describe exactly how ~ works
～がどのように機能するか発見する

discover how ~ works
～がより効率的に機能する

make ~ function more efficiently（主語｛しゅご｝によって）
～が機能するのに不可欠である

be vital to the functioning of
～が機能する仕組み

the way that ~ works
～が永遠にうまく機能するわけではないと考える

suspect ~ won't work forever
～が独立して機能するという結果になる

result in an independent functioning of
～が適切に機能するために重要である

be crucial for the proper functioning of
～が…により有利に機能するかどうかを確認する

see if ~ works better for

～するきっかけとして機能する

serve [act] as a trigger to
～するよう機能する
- operable to〔技術分野｛ぎじゅつぶんや｝で〕
- operative to（機器｛きき｝が）
～する場として機能する

act [serve, function, play a role] as a place to
～する斬新な方法として機能する

serve as a novel way to
～である限りはうまく機能する

work well as long as
～でかなりうまく機能する

work pretty well for
～で中間体として機能する

act [serve, function, play a role] as an intermediate in
～とうまく機能するように設計されている

be designed to work well with
～としてしっかり機能する

properly act as
～として機能する
- act [serve, function, play a role] as
- operate as（組織｛そしき｝・機関｛きかん｝・機器｛きき｝などが）

～とは全く異なって機能する

operate significantly differently from
～とは無関係に機能する

function independently of
～とほとんど同じように機能する

work much like
～とほぼ同じように機能する

perform in much the same way as

12345678

機能するを英語で

機能するの検索結果

機能する

機能するを含む検索結果一覧

機能するのをやめる

機能するようになる

機能するように～を保つ

機能するシステムを作り上げる

機能するチャンスがある

機能するレベル

機能するレベルに達する

機能する市場経済

機能する政府

機能する政府が全くない

機能する民主主義

機能する細胞

機能する経営構造を構築する

機能する能力を失う

機能する行政機構

機能する行政機構を作り上げる

機能する装置

機能する遺伝子

～がどのように機能するかを示す

～がどのように機能するか分かる

～がどのように機能するか正確に説明する

～がどのように機能するか発見する

～がより効率的に機能する

～が機能するのに不可欠である

～が機能する仕組み

～が永遠にうまく機能するわけではないと考える

～が独立して機能するという結果になる

～が適切に機能するために重要である

～が…により有利に機能するかどうかを確認する

～するきっかけとして機能する

～するよう機能する

～する場として機能する

～する斬新な方法として機能する

～である限りはうまく機能する

～でかなりうまく機能する

～で中間体として機能する

～とうまく機能するように設計されている

～としてしっかり機能する

～として機能する

～とは全く異なって機能する

～とは無関係に機能する

～とほとんど同じように機能する

～とほぼ同じように機能する