株式公開の英訳

株式公開の検索結果	63件検索結果一覧を見る

株式公開
- offering of stock to the public
- share [stock-market] flotation〈英〉
- stock offering

株式公開を含む検索結果一覧

該当件数 : 63件

株式公開した

publicly held
株式公開の準備をしている企業

company preparing to go public
株式公開の準備をする

prepare to go public
株式公開の目論見書

a prospectus for a stock offering
株式公開を計画する

plan initial public stock offering
株式公開企業

a listed [public-listed, publicly listed, publicly-traded, listing] company [firm, corporation, enterprise]（証券取引所｛しょうけんとりひきじょ｝への）
株式公開企業としてリストに記載される

be listed as a publicly traded company
株式公開企業となる

become a publicly traded company [firm, corporation]
株式公開会社

a listed [public-listed, publicly listed, publicly-traded, listing] company [firm, corporation, enterprise]（証券取引所｛しょうけんとりひきじょ｝への）

株式公開会社としてリストに記載される

be listed as a publicly traded company
株式公開会社となる

become a publicly traded company [firm, corporation]
株式公開価格

initial public offering price〔【略】IPO price〕
株式公開価格の＿ドルを下回る

fall below the IPO price of $__
株式公開計画

a plan for going public（企業｛きぎょう｝などの）
株式公開買い付け
- public tender offer〔【略】PTO〕
- takeover bid《金融》〔自社株｛じしゃかぶ｝を買い付ける場合｛ばあい｝（自社株｛じしゃかぶ｝買｛が｝い）と、他社株｛たしゃかぶ｝を買い付ける場合｛ばあい｝（これは友好的買収｛ゆうこうてきばいしゅう｝と敵対的買収｛てきたいてきばいしゅう｝に分かれる）がある。◆【略】TOB〕
- tender offer《金融》〈米〉
株式公開買い付けで～を買収する

purchase ~ through a takeover bid
株式公開買い付けを断念する

abandon one's takeover bid
株式公開買い付けを行う

make a tender offer
株式公開買い付けを阻む

thwart a takeover bid〔【参考】takeover bid〕

～による株式公開買い付けの対象となっている

be the target of a takeover bid by
～に対して株式公開買い付けを開始する

commence a tender offer for〈米〉
～に対して現金による株式公開買い付けを開始する

launch a cash tender offer for〈米〉
～に対する株式公開買い付けに乗り出す

propose a takeover bid for
～に新規株式公開の申請書類を提出する

file IPO [initial public offering] paperwork with
～の株式公開買い付けに応じる

accept a takeover bid from
～の株式公開買い付けを開始する

commence a tender offer for〈米〉
～の現金による株式公開買い付けを開始する

launch a cash tender offer for〈米〉
ABC社の株式公開祝賀パーティー

party in celebration of ABC's going public
に上場している株式公開企業

publicly held company traded on（証券取引所｛しょうけんとりひきじょ｝など）

全株式公開買い付け

full takeover bid〔企業｛きぎょう｝の支配権｛しはいけん｝を得るためにその企業｛きぎょう｝の全部｛ぜんぶ｝の株式｛かぶしき｝を買い集めること。〕
再び株式公開企業になる

become a public company again
友好的な株式公開買い付け

friendly takeover bid
史上最大規模の新規株式公開

the largest initial public offering in history
合意による株式公開買い付け
- agreed bid
- agreed takeover
国内外で株式公開を実施する

go public at home or abroad
敵対的な株式公開買い付け
- hostile corporate takeover bid
- unfriendly takeover bid
敵対的株式公開買い付け

hostile TOB《ビジネス》
新規株式公開

initial public offering〔企業｛きぎょう｝が自社株｛じしゃかぶ｝を初めて売り出すこと。◆【略】IPO〕
新規株式公開の準備をする

gear up for one's IPO [initial public offering]（会社｛かいしゃ｝などが）

新規株式公開の申請書類

IPO [initial public offering] paperwork
新規株式公開の申請書類を提出する

file paperwork for an IPO [initial public offering]
新規株式公開を内密に申請する

confidentially file for an IPO [initial public offering]
新規株式公開を申請する

file for an initial public offering
新規株式公開を秘密裏に申請する

confidentially file for an IPO [initial public offering]

株式公開を英語で

株式公開の検索結果

株式公開

株式公開を含む検索結果一覧

株式公開した

株式公開の準備をしている企業

株式公開の準備をする

株式公開の目論見書

株式公開を計画する

株式公開企業

株式公開企業としてリストに記載される

株式公開企業となる

株式公開会社

株式公開会社としてリストに記載される

株式公開会社となる

株式公開価格

株式公開価格の＿ドルを下回る

株式公開計画

株式公開買い付け

株式公開買い付けで～を買収する

株式公開買い付けを断念する

株式公開買い付けを行う

株式公開買い付けを阻む

～による株式公開買い付けの対象となっている

～に対して株式公開買い付けを開始する

～に対して現金による株式公開買い付けを開始する

～に対する株式公開買い付けに乗り出す

～に新規株式公開の申請書類を提出する

～の株式公開買い付けに応じる

～の株式公開買い付けを開始する

～の現金による株式公開買い付けを開始する

ABC社の株式公開祝賀パーティー

に上場している株式公開企業

全株式公開買い付け

再び株式公開企業になる

友好的な株式公開買い付け

史上最大規模の新規株式公開

合意による株式公開買い付け

国内外で株式公開を実施する

敵対的な株式公開買い付け

敵対的株式公開買い付け

新規株式公開

新規株式公開の準備をする

新規株式公開の申請書類

新規株式公開の申請書類を提出する

新規株式公開を内密に申請する

新規株式公開を申請する

新規株式公開を秘密裏に申請する