来すの英訳

来すの検索結果	395件検索結果一覧を見る

来す
【他動】

来すを含む検索結果一覧

該当件数 : 395件

～からの異常な出血を来す

have abnormal bleeding from
～がなかったらどんなに支障を来すことかと考えただけでもゾッとする

hate to even think of how difficult things would be without
～に支障を来す
- pose [constitute] an obstacle to
- pose a problem for
～に直接関連痛を来す

refer pain directly to
～に遅れを来す

cause delay in
～に関連痛を来す

refer pain to
～の不足を来す

cause a scarcity of
～の欠乏を来す
- lead to a loss of
- produce a deficiency of
～の欠如を来す

result in the absence of

～の治療に混乱を来す

confuse the treatment of
～の維持に支障を来す

affect the maintenance of
～の蓄積を来す

result in an accumulation of
～の計画に支障を来す

create problems in planning
～は最終的には…を来すことになる

The gravest consequence of ~ is
～を計画するのに支障を来す

create problems in planning
～間の連携に支障を来す

obstruct teamwork between
（人）の仕事に支障を来す

cause someone's work to suffer（主語｛しゅご｝によって）
（人）の安全運転能力に支障を来す

affect someone's ability to drive safely
（人）の日常業務に支障を来す

interfere with someone's daily routine

（人）の日常生活に支障を来す

prevent someone from performing daily activities
（人）の業務に支障を来す

affect someone's operations
（人）の生活に支障を来す

disrupt someone's life
（人）の生活に支障を来す問題

a problem interfering with someone's life
（人）の計画に支障を来す

interfere with someone's plan（主語｛しゅご｝のせいで）
（人）の～する能力に支障を来す

compromise someone's ability to
あらゆる生活面に支障を来す

interfere with every aspect of life
これらの神経の支配下にある四肢の障害を来す

cause problems in the arms or legs that these nerves supply
すっかり精神に異常を来す

get [become] completely insane
システム全体に支障を来す

disrupt the entire system

プラークにより狭窄を来す

become narrowed by plaque
プロジェクトの完了に支障を来す

affect completion of the project
一部の顔面筋に不随意運動を来す

result in unexpected movements of some facial muscles
不快感あるいは疼痛を来す

result in discomfort or pain
仙腸関節に関連痛を来す

refer pain to the sacroiliac joint
任務に支障を来す

derail a mission
便秘を来す

develop constipation
傷害を来す
【他動】
全身転移を来す

develop systemic metastasis [metastases]〔「転移｛てんい｝」の単数形｛たんすうけい｝＝metastasis、複数形｛ふくすうけい｝＝metastases〕
公務に支障を来す

obstruct one's official duties

動揺を来す

create unrest
呼吸障害を来す

compromise breathing（主語｛しゅご｝によって）
命に支障を来す病気に進行する

develop a life-threatening condition
変調を来す
- cease to function properly
- get out of order
- get thrown off course
大幅な体重減少を来す

cause drastic weight loss
失明を来す
- develop blindness
- result in blindness
完全な下肢まひを来す

cause total leg paralysis [palsy]
完全に精神に異常を来す

get [become] completely insane
小脳障害を来す

damage the cerebellum
市場に混乱を来す

create confusion in a marketplace

12345678

来すを英語で

来すの検索結果

来す

来すを含む検索結果一覧

～からの異常な出血を来す

～がなかったらどんなに支障を来すことかと考えただけでもゾッとする

～に支障を来す

～に直接関連痛を来す

～に遅れを来す

～に関連痛を来す

～の不足を来す

～の欠乏を来す

～の欠如を来す

～の治療に混乱を来す

～の維持に支障を来す

～の蓄積を来す

～の計画に支障を来す

～は最終的には…を来すことになる

～を計画するのに支障を来す

～間の連携に支障を来す

（人）の仕事に支障を来す

（人）の安全運転能力に支障を来す

（人）の日常業務に支障を来す

（人）の日常生活に支障を来す

（人）の業務に支障を来す

（人）の生活に支障を来す

（人）の生活に支障を来す問題

（人）の計画に支障を来す

（人）の～する能力に支障を来す

あらゆる生活面に支障を来す

これらの神経の支配下にある四肢の障害を来す

すっかり精神に異常を来す

システム全体に支障を来す

プラークにより狭窄を来す

プロジェクトの完了に支障を来す

一部の顔面筋に不随意運動を来す

不快感あるいは疼痛を来す

仙腸関節に関連痛を来す

任務に支障を来す

便秘を来す

傷害を来す

全身転移を来す

公務に支障を来す

動揺を来す

呼吸障害を来す

命に支障を来す病気に進行する

変調を来す

大幅な体重減少を来す

失明を来す

完全な下肢まひを来す

完全に精神に異常を来す

小脳障害を来す

市場に混乱を来す