本題を英語で
本題の検索結果 |
55件 検索結果一覧を見る |
|---|
本題を含む検索結果一覧
該当件数 : 55件
-
本題からそれた
-
本題からそれない
-
本題からそれる
- get off the track
- move away from the subject
- stray from the original topic（議論｛ぎろん｝などが）
- travel out of the record
【自動】- digress（話が）
-
本題から外れずに
on the track（話が）
-
本題から外れた段落
-
本題から外れた議論
-
本題から外れている
-
本題から外れない
-
本題から外れる
-
本題から脱線する
-
本題から離れて
on the side
-
本題とまるで関係ない
be so not the point〈話〉
-
本題と無関係のこと
-
本題と関係ない会話
-
本題にとどまる
-
本題に入る
- get (down) to the meat of the matter〈話〉
- get (down) to the nitty-gritty
- get [come] to the point
- get down to bedrock（問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの）
- get down to brass tacks（問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの）
- get down to business（会議｛かいぎ｝などにおいてあいさつの後で）〔【同】get down to bedrock ; get down to brass tacks〕
- get down to cases（問題｛もんだい｝や議題｛ぎだい｝などの）
- get to the main point
- go into the main issue
- touch ground（議論｛ぎろん｝が）
-
本題に入ると
-
本題に到達する
-
本題に取り組む
-
本題に戻って
-
本題に戻りなさい
-
本題に戻る
-
本題に戻ると
- coming back to the point
- to return from the digression〔文頭｛ぶんとう｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝〕
-
本題に戻ろう
-
本題に立ち戻る
-
本題に立ち返る
-
本題をそれる
-
本題を外れて
【副】
-
～の本題に戻る
-
（人）の本題の質問に戻る
-
（人）を本題から外させる
-
さて本題に戻って
but that is another story
-
すぐに本題に入る
-
だんだん本題に近づく
-
会話を本題に引き込む
-
会議の本題
-
前置きを抜きにして本題に入る
-
場を和やかにするために本題に入る前にする世間話
-
少し本題からそれるだけの価値がある
-
座を和ませるために本題に入る前にする世間話
-
徐々に本題に近づく
-
話し合いの本題
-
話の本題
-
話を本題に戻す
-
話を本題に戻すと
＊ データの転載は禁じられています。