「本塁」の英訳・英語表現

本塁の検索結果	42件検索結果一覧を見る

本塁
- home《野球》〔【同】home plate〕
- home base《野球》〔【同】home plate〕
- home plate《野球》〔【同】home base〕

本塁を含む検索結果一覧

該当件数 : 42件

本塁打でサヨナラ勝ちを決める

hit a home run to win the game《野球》
本塁打を打つ

hit a homer [home run]《野球》
～との対戦で本塁打を打つ

hit a homer [home run] against
（人）に本塁打を与える

surrender a home run to《野球》（投手｛とうしゅ｝などが）
（人）の本塁打数

someone's home run number《野球》
＿号の本塁打を打つ

hit one's __th homer [home run]《野球》
＿本の生涯通算本塁打記録を樹立する

establish a career home run record of
＿試合ぶりの本塁打

first home run in __ games《野球》
＿試合連続して本塁打がない

straight homerless games
シーズン最多本塁打の記録を破る

break [beat, cut, shatter, smash] the record for home runs in a season《野球》

ジャイアンツ移籍後初本塁打を打つ

belt one's first home run in a Yomiuri Giants uniform《野球》
ピンチヒッターの本塁打

pinch-hit homer
初球を打って本塁打にする

hit a homer [home run] on the first pitch《野球》
劇的サヨナラ本塁打

dramatic game-ending homer [home run]
同点本塁打
- a game-tying homer [home run, blast, shot]《野球》
- a tying home run《野球》
強烈な本塁打を打つ

smash a home run《野球》
打点と本塁打で二冠を取る

lead the league in both RBI [runs batted in] and homers [home runs]《野球》
満塁本塁打

a bases-loaded dinger《野球》
特大の本塁打

tape-measure shot [home run, homer, job]《野球》（メジャーで計測｛けいそく｝しなければならないほどの）
被本塁打

home runs allowed《野球》〔【略】HR〕