末永くの英訳

末永くの検索結果	16件検索結果一覧を見る

末永くを含む検索結果一覧

該当件数 : 16件

末永くご交誼を賜ることを願う

hope that this friendly association will continue
末永く報奨の栄誉に浴す

continue to enjoy the recognition for many pleasant years
末永く幸せに

happily ever after（結婚｛けっこん｝した二人｛ふたり｝などが）〔【参考】live happily ever after〕
末永く満ち足りた日々を送り喜びを深めていく

have many long years of contentment and ever increasing joys
末永く表彰の栄誉に浴す

continue to enjoy the recognition for many pleasant years
末永く輝かしい成功

a brilliant and lasting success
末永く連れ添う人

one's companion for life [eternity]
末永く（人）の役に立つ

serve someone for many years to come
～を末永く大切にしていくつもりだ

will always treasure
～間に長年にわたって存在してきた良好な関係が今後も末永く続くことを期待する

look forward to a continuance of the good relationship which has so long existed between

これまでのように末永く繁栄する

be as prosperous as ever for many years to come
どんなことがあろうと末永く

for better or (for) worse
今後も末永く公私共に（人）と付き合いを続ける

continue one's business and personal relationship with someone for many years to come
今後も末永く協力していく

work together for many years to come
今後も末永く続く
- continue far into the future
- continue for many years to come
今後も末永く続くことを期待する

look forward to its continuation for many more years