期すの英訳

期すの検索結果	221件検索結果一覧を見る

期すを含む検索結果一覧

該当件数 : 221件

～しないように慎重を期す

careful not to
～するために万全を期す

take every possible precaution to
～に対して万全を期す

take [adopt, apply, use] all possible measures to ensure
万全を期す
- cover (all of) one's bases〈比喩〉（自分｛じぶん｝の安全｛あんぜん｝や成功｛せいこう｝を確実｛かくじつ｝にするために）
- cover all (the) bases〈比喩〉（自分｛じぶん｝の安全｛あんぜん｝や成功｛せいこう｝を確実｛かくじつ｝にするために）
- cover every base〈比喩〉（自分｛じぶん｝の安全｛あんぜん｝や成功｛せいこう｝を確実｛かくじつ｝にするために）
- cover the bases〈比喩〉（自分｛じぶん｝の安全｛あんぜん｝や成功｛せいこう｝を確実｛かくじつ｝にするために）
- nothing is to happen
公正を期すためには〔that以下〕が必要である

fairness demands that
失言しないように慎重を期す

be careful not to make any slips of the tongue
完全を期すために

for the sake of completeness
常に慎重を期す

use one's (own) best judgment at all times
政治家として再起を期す

hope for a renewed lease on one's political career
正確を期すために
- for (the) purposes of accuracy
- for accuracy purposes

言動に慎重を期す

be careful about one's language and behavior
金融市場の安定維持を期す

maintain stability in the financial markets
～からデータを同期する能力

ability to synchronize data from
～からデータを簡単に同期することができる

can easily synchronize data from
～が変化することを予期する

expect change in
～するかどうかの決定を延期する

postpone the decision to
～することに万全を期する

expend all possible means to
～するまでショーを延期する

postpone the show until
～する計画を延期する

shelve a plan to
～との交渉を延期する

postpone negotiations with

～との会談を延期する

postpone talks with
～についての回答を＿日まで延期する

postpone to __ one's answer about
～についての議論の続きを延期する

postpone further discussion of
～に対するリコール選挙を延期する

postpone the recall election against
～に慎重を期する

be careful about
～に関する議論を延期する

put off debate on
～のアップデートを延期する

delay an update to
～のデビューを延期する

postpone the debut of
～の予定日を延期する

delay the scheduled date of
～の交換を延期する

postpone the exchange of

～の入札をしない決定を延期する

postpone a decision to brush aside someone's bids
～の出現を予期する

anticipate the emergence of
～の初公開を延期する

postpone the debut of
～の変化を予期する

expect change in
～の完全導入を延期する

postpone the full introduction of
～の実施を延期する

postpone the implementation of
～の実行を延期する

hold up on
～の手続きを延期する

postpone the procedure of
～の日程を延期する

postpone the date of
～の時期を延期する

defer the time of

～の更新を延期する

delay an update to
～の発表を延期する

delay an announcement of
～の結果を予期する

anticipate the consequences of
～の船積みを＿月＿日まで延期する

postpone the shipment of ~ until
～の解雇を延期する

put off dismissing
～の財政破綻を予期する

anticipate the financial collapse of
～の間でデータを同期する

sync data between〈話〉
～への予定された訪問を延期する

put off a scheduled visit to
～への旅行を延期する

put off one's trip to

12345

期すを含む英語表現

期すの検索結果

期すを含む検索結果一覧

～しないように慎重を期す

～するために万全を期す

～に対して万全を期す

万全を期す

公正を期すためには〔that以下〕が必要である

失言しないように慎重を期す

完全を期すために

常に慎重を期す

政治家として再起を期す

正確を期すために

言動に慎重を期す

金融市場の安定維持を期す

～からデータを同期する能力

～からデータを簡単に同期することができる

～が変化することを予期する

～するかどうかの決定を延期する

～することに万全を期する

～するまでショーを延期する

～する計画を延期する

～との交渉を延期する

～との会談を延期する

～についての回答を＿日まで延期する

～についての議論の続きを延期する

～に対するリコール選挙を延期する

～に慎重を期する

～に関する議論を延期する

～のアップデートを延期する

～のデビューを延期する

～の予定日を延期する

～の交換を延期する

～の入札をしない決定を延期する

～の出現を予期する

～の初公開を延期する

～の変化を予期する

～の完全導入を延期する

～の実施を延期する

～の実行を延期する

～の手続きを延期する

～の日程を延期する

～の時期を延期する

～の更新を延期する

～の発表を延期する

～の結果を予期する

～の船積みを＿月＿日まで延期する

～の解雇を延期する

～の財政破綻を予期する

～の間でデータを同期する

～への予定された訪問を延期する

～への旅行を延期する