服従の英訳

服従の検索結果	160件検索結果一覧を見る

服従
- conformity（法律｛ほうりつ｝や慣習｛かんしゅう｝などの）
- deference（他の人の判断｛はんだん｝や意思｛いし｝などへの）
- obedience〔不可算｛ふかさん｝〕
- resignation（無抵抗｛むていこう｝の）
- servitude
- slavery（権力｛けんりょく｝などへの）〔不可算｛ふかさん｝〕
- subjection
- submission
- subordination〔不可算｛ふかさん｝〕
- subservience

服従を含む検索結果一覧

該当件数 : 160件

服従させようとする圧力
- pressure for conformity
- pressure toward conformity
服従させようとする集団の圧力
- group pressure for conformity
- group pressure toward conformity
服従させる
【他動】
1. bow（人を）
2. overawe（恐怖心｛きょうふしん｝や尊敬｛そんけい｝の念を抱かせて人を）
3. subject（人や国民｛こくみん｝を）
4. submit（～を）
服従させること

subjugation（武力｛ぶりょく｝による国民｛こくみん｝や国家｛こっか｝の）〔不可算｛ふかさん｝〕
服従して

under the yoke
服従している状態

submissiveness〔不可算｛ふかさん｝〕
服従してはいるが隷属しているわけではない

be obedient but not dependent
服従しない
【他動・自動】
【形】
1. contumacious（命令｛めいれい｝などに）
2. disobedient
3. insubordinate
服従しない（人）
【形・名】

服従する
come to heel〈比喩〉（人が）
【形】
1. obedient
2. submissive〔【対】assertive〕
【自動】
服従することの自然性

naturalness of obedience
服従に値しない

be unworthy of obedience（支配者｛しはいしゃ｝・法律｛ほうりつ｝などが）
服従に対する抵抗

rebellion against conformity
服従は自然の摂理であること

naturalness of obedience
服従を強いる
- compel (one's) obedience
- impose conformity
服従を強いる恐ろしい支配者

fearful master demanding obedience
服従を強要する
- compel (one's) obedience
- enforce obedience
服従を示す排尿

submissive urination
服従を要求する恐ろしい支配者

fearful master demanding obedience

服従姿勢

a submissive posture《動物》
服従的な
【形】
服従的な排尿

submissive urination
服従的に
【副】
服従訓練

obedience training（動物｛どうぶつ｝の）〔【略】OT〕
服従訓練テスト

obedience trial（犬の）
服従訓練学校

obedience school（犬の）
～と神への完全な服従心を併せ持った人物

person combining ~ with complete surrender to God
～に対する一般市民の不服従非協力運動

civil disobedience and non-cooperation campaign against
～に服従する
- be compliant with
- submit oneself to

～に…への服従を強いる

force one's compliance with
～への服従を余儀なくされる

be forced to submit to
～を服従させる

hold ~ under
～を狙った市民的不服従運動

campaign of civil disobedience aimed at
（人）に全く服従する

give complete obedience to
（人）に服従させる

bring [call] someone to heel
（人）に服従して

at someone's feet
（人）に服従する
- throw oneself at someone's feet
- throw oneself at the feet of
（人）に服従の意を表明する

offer someone homage
（人）に服従を強いる
- enforce obedience on [upon]
- force someone's obedience
- impose conformity on

（人）に服従を強要する
- compel someone to submission
- compel someone's subordination
（人）に絶対服従を要求する

demand someone's absolute obedience
（人）の感情を操作して服従させようとする

use emotional manipulation to try to make someone obey
（人）の絶対服従を要求する

demand unconditional obedience from
（人）をこん棒で殴って服従させる

bludgeon someone into submission [obedience]

1234

服従を英語で

服従の検索結果

服従

服従を含む検索結果一覧

服従させようとする圧力

服従させようとする集団の圧力

服従させる

服従させること

服従して

服従している状態

服従してはいるが隷属しているわけではない

服従しない

服従しない（人）

服従する

服従することの自然性

服従に値しない

服従に対する抵抗

服従は自然の摂理であること

服従を強いる

服従を強いる恐ろしい支配者

服従を強要する

服従を示す排尿

服従を要求する恐ろしい支配者

服従姿勢

服従的な

服従的な排尿

服従的に

服従訓練

服従訓練テスト

服従訓練学校

～と神への完全な服従心を併せ持った人物

～に対する一般市民の不服従非協力運動

～に服従する

～に…への服従を強いる

～への服従を余儀なくされる

～を服従させる

～を狙った市民的不服従運動

（人）に全く服従する

（人）に服従させる

（人）に服従して

（人）に服従する

（人）に服従の意を表明する

（人）に服従を強いる

（人）に服従を強要する

（人）に絶対服従を要求する

（人）の感情を操作して服従させようとする

（人）の絶対服従を要求する

（人）をこん棒で殴って服従させる