最終的にの英訳

最終的にの検索結果	298件検索結果一覧を見る

最終的に
- as it turned out
- for the last time〔【対】for the first time〕
- in a definitive fashion [way]
- with finality（発言｛はつげん｝・状態｛じょうたい｝などが）
副
1. conclusively（結果｛けっか｝・回答｛かいとう｝などが）
2. definitely
3. eventually
4. finally（一連｛いちれん｝の作業｛さぎょう｝を経｛へ｝て）
5. ultimately
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

最終的にを含む検索結果一覧

該当件数 : 298件

最終的に＿ドルの黒字になる

finish $__ in the black

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的に＿ドルを支払う羽目になる

wind up shelling out $__

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にいっそう望ましい結果を得る

achieve [get, obtain, garner] a better end result

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にうまくいく

come out in the wash〈話〉

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にかかる経費

bottom-line expenses

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にその地に落ち着く

end up there

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的になる

become finalized

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には
- as it turned out
- at the end of the day
- in the last [final] analysis [analyses]〔「分析｛ぶんせき｝・解析｛かいせき｝」の単数形｛たんすうけい｝＝analysis、複数形｛ふくすうけい｝＝analyses〕
- in the ultimate
- when the hammer comes down
副
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にはがれ落ちる

eventually flake off

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

最終的にはごみとして廃棄される

end up in the garbage

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的にはビジネスの成功をつかむ

finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed in business

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には人生の成功をつかむ

finally [eventually, ultimately, at last, in the end] succeed in life

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には価格に影響を及ぼす

ultimately influence price

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には価格の上昇につながる

ultimately lead to a higher price

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には価格の下落につながる

ultimately lead to a lower price

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には価格の高騰につながる

ultimately lead to a higher price

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には優勝したチャンピオン

eventual champion

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には分解して～に戻る

eventually degrade back to

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には利益が出る

finally become profitable

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

最終的には効果がある

be ultimately effective

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には効果がない

be ultimately ineffective

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には埋め立て地に捨てられる

end up in landfills（物や物質｛ぶっしつ｝が）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には失敗する運命にある
- be doomed to fail [failure] eventually
- be ultimately doomed to failure
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には失敗に終わる

be ultimately doomed to failure

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には完全に消えていく

finally fade away completely

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には必要になる

eventually become necessary

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には敗北する

lose in the end

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には業績に影響を及ぼす

ultimately influence performance

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には歴史のちりと消える

end up in the dustbin of history

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

最終的には死に至る

be eventually fatal《病理》

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には無駄になる

end up in the garbage

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には独立する方向に傾倒する

be committed to eventual independence

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には現実になる

eventually become reality

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
最終的には破産する運命にある

be doomed to fail [failure] eventually

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

12345...6

英和・和英検索をもっと便利に

最終的にを英語で

最終的にの検索結果

最終的に

最終的にを含む検索結果一覧

最終的に＿ドルの黒字になる

最終的に＿ドルを支払う羽目になる

最終的にいっそう望ましい結果を得る

最終的にうまくいく

最終的にかかる経費

最終的にその地に落ち着く

最終的になる

最終的には

最終的にはがれ落ちる

最終的にはごみとして廃棄される

最終的にはビジネスの成功をつかむ

最終的には人生の成功をつかむ

最終的には価格に影響を及ぼす

最終的には価格の上昇につながる

最終的には価格の下落につながる

最終的には価格の高騰につながる

最終的には優勝したチャンピオン

最終的には分解して～に戻る

最終的には利益が出る

最終的には効果がある

最終的には効果がない

最終的には埋め立て地に捨てられる

最終的には失敗する運命にある

最終的には失敗に終わる

最終的には完全に消えていく

最終的には必要になる

最終的には敗北する

最終的には業績に影響を及ぼす

最終的には歴史のちりと消える

最終的には死に至る

最終的には無駄になる

最終的には独立する方向に傾倒する

最終的には現実になる

最終的には破産する運命にある