暴言の英訳

暴言の検索結果	35件検索結果一覧を見る

暴言を含む検索結果一覧

該当件数 : 35件

暴言を浴びせかける

hurl abuse
暴言を浴びせる親

verbally abusive parent（子どもなどに対して）
～に向かって暴言を吐く

spew invective at
～に向けた暴言を吐く

hurl abuse aimed at
～に対する暴言

bitter outbursts against
～に暴言を吐く
- hurl abuse at
- hurl abusive remarks toward
- use abusive language against
～に関して暴言を吐く

make rude comments about
（人）に対して延々と暴言を吐く

launch into a tirade of abuse against
（人）に暴言を吐く
- bore it up〈豪俗〉
- get rough with〈話〉
- scream abuse at
- spit abuse at
【句動】
しょっちゅう（人）に暴言を吐く

verbally abuse someone all the time

ユダヤ人を差別するような暴言

anti-Semitic [anti-Jewish] rant
互いに暴言を吐く

spew invective at one another [each other]
人種差別的な暴言
- racist crap〈やや下品〉〔【類】racist shit〕
- racist shit〈卑俗・軽蔑的〉〔shitは下品｛げひん｝な言葉｛ことば｝。〕
- a racist slur
人種差別的な暴言を吐く
- make a racist slur
- say racist shit〈卑俗・軽蔑的〉〔shitは下品｛げひん｝な言葉｛ことば｝。〕
反ユダヤ主義的な暴言

anti-Semitic [anti-Jewish] rant
口汚い暴言

foulmouthed rant
客からの暴言

verbal abuse from customers（接客業｛せっきゃくぎょう｝の人などが時々経験｛ときどきけいけん｝する）
客に対して暴言を吐く

verbally abuse customers（柄の悪い店員｛てんいん｝などが）
教師に対する暴言

verbal abuse of teachers（生徒｛せいと｝の）
次々と口から飛び出す暴言

a stream of abuse

次々と暴言を吐く

hurl [let loose, fling, pour out, let out, scream, shout, launch, let rip, deliver] a stream of abuse
自動的に暴言を吐き散らしている

be in auto-rant
驚くべき暴言

alarming abuse